We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Schulen mit denen wir von Closteachers zusammenarbeiten, bieten solche Programme an.
Et les écoles avec lesquelles nous travaillons en Closeteachers offrent de tels programmes.
Solche Programme sollten unterstützt und stärker mit diesen Tätigkeiten verknüpft werden.
Ces programmes doivent être renforcés et plus étroitement liés à l'action concernée.
Solche Programme stellen verlorene, gelöschte und beschädigte Dateien wieder her.
Ces programmes récupèrent les fichiers perdus, supprimés et endommagés.
Solche Programme sollten die Mitarbeiter zur aktiven Teilnahme an Sicherheitskontrollen ermutigen.
Ces programmes doivent encourager les employés à participer activement aux contrôles de sûreté.
Solche Programme halte ich nicht für angebracht.
Ces programmes ne me semblent pas opportuns.
Solche Programme sind also grundsätzlich nicht erlaubt.
Ces programmes sont donc en principe interdits.
Solche Programme sind oft ein Sprungbrett für höhere Bildung oder bessere Berufsaussichten.
Ces programmes constituent souvent un tremplin pour l'enseignement supérieur ou de meilleures perspectives d'emploi.
Solche Programme können kostenlos zur Verfügung gestellt werden.
Ces programmes peuvent être fournis gratuitement.
Solche Programme konzentrieren sich auf Flugsicherheit, die Wissenschaft hinter Flugzeugen und Luftfahrtvorschriften.
Ces programmes mettent l'accent sur la sécurité des vols, la science qui sous-tend les règlements sur les aéronefs et l'aviation.
Solche Programme verbreiten sich oft über die Bundling-Methode, die es ihnen ermöglicht, zu installieren, ohne dass Sie es bemerken.
Ces programmes se propagent souvent via la méthode de regroupement, ce qui leur permet d'installer sans vous en apercevoir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
