Einen Thaler vergraben, um einen Sou herauszuscharren! sagte der König.
Enterrer un écu pour déterrer un sou ! dit le roi.
Ich krieg Sie noch, und dann genieß ich jeden Sou, den ich erbe.
Je vous aurai et je profiterai de chaque sou que vous me laisserez.
Sou, tu alles, um sie zu retten.
Sou, fais tout ce que tu peux pour la sauver.
Canonnier hat dir 33 % gezahlt, keinen Sou mehr.
Cannonier lui donnait 33 %, pas un sou de plus.
Das war einen Sou wert.
Puis ça valait un sou.
Zwei für einen Sou.
Deux pour un sou.
Man kann auch dem Sou folgen, der diese Felsen ausgehöhlt hat: Ein chaotischer Naturweg führt dem Lauf des Flusses entlang, der mal laut grollt und mal leise plätschert.
On peut aussi suivre le Sou qui les a forgées par un sentier chaotique et sauvage où le chant de la rivière devient parfois grondement, parfois murmure.
Also: "Sou... i" Welcher Buchstabe fehlt?
Donc là, c'est quoi, la "Sou... i" Qu'est-ce qui manque?
Im Dezember 2017 stimmte der Legislativrat von Macau dafür, das Mandat von Sulu Sou, einem prodemokratischen Mitglied der Legislativversammlung, auszusetzen und seine Immunität aufzuheben.
En décembre, l'organe législatif de Macao a voté la suspension du législateur démocrate Sulu Sou et la levée de son immunité parlementaire.
(20 Minuten zu Fuß durch die Innenstadt oder 5 Minuten mit dem Auto) Der Bezirk "Last Sou" ist ein kleines Dorf.
(20 minutes à pied en traversant le centre ville ou 5 minutes en voiture) Le quartier du "Dernier Sou" est un petit village.
Betrifft: Straßenbauprojekte im Wald von Seich Sou
Objet: Travaux d'infrastructure routière dans la forêt de Seïh Sou
Das Gebiet ist die "Last Sou" genannt.
Le quartier se nomme le "Dernier Sou".
Griechenland - Schutz und Sanierung des Stadtwalds von Saloniki (Seih Sou)
Grèce - protection et revalorisation de la forêt de la ville de Thessaloniki (Seih Sou)