Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Spesen
Vertaling van "Spesen" in Frans
Sie wollte meine Anzüge sehen, ob die zu meinen Spesen passen.
Elle voulait vérifier mes costumes, savoir si ça correspondait à mes frais.
Sie haben Anspruch auf Ersatz ihrer Barauslagen und Spesen.
Ils ont droit au remboursement de leurs débours et frais.
Die zusätzlichen Spesen für die Verzollung trägt der Empfänger.
Les frais supplémentaires pour le dédouanement sont à la charge du destinataire.
Wechseldiskont und Spesen gehen zu Lasten des Zahlungspflichtigen.
Taux d'escompte et frais sont à la charge du débiteur.
Und... halte am Morgen die Spesen bar bereit.
Et prépare le liquide pour les frais demain matin.
Das Wort hat zahlreiche Nachteile, wenn es um die Geltendmachung von Spesen geht.
Word présente de nombreux inconvénients lorsqu'il s'agit de réclamer des frais.
Gute Neuigkeit. Longuet zahlt unsere Spesen.
Longuet nous paye nos frais d'enquête après le déjeuner.
Die internen Verfahren zur Abrechnung von Spesen legt der Kaufmännische Leiter fest.
C'est le directeur administratif et financier qui fixe les procédures internes pour gérer les notes de frais.
Spesen, Versicherungsbeiträge usw. gelten als Teil des Kaufpreises.
Frais, assurances, etc doivent être considérés comme faisant partie du prix d'achat.
Mahnwesen Wie verbuche ich Spesen welche in einer anderen Währung bezahlt wurden?
Comment puis-je comptabiliser des frais qui ont été payés dans une autre monnaie?
Jetzt gilt mein Ruhestands-Tarif: doppeltes Honorar und doppelte Spesen.
Mon tarif de retraité est applicable : honoraire double et frais doubles.
Mit wem soll ich denn über die Spesen reden?
À qui je demande pour les frais de l'équipe?
Für die Vergütung von Spesen gelten generell die folgenden Bestimmungen
Les dispositions suivantes s'appliquent en principe pour le remboursement des frais
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Spesen in het Duits
Resultaten: 423. Exact: 423. Verstreken tijd: 37 ms.
