Ich erinnere mich, wie sehr du ihre Banana Splits liebtest.
Je me rappelle que tu adorais leurs banana splits.
Haupt-Mailing und Splits werden an dieselbe Empfängerliste verschickt.
Le mailing principal et les splits sont envoyés à la même liste de destinataires.
Schlusspreis nach Berichtigung für Dividenden und Splits.
Cours de clôture ajusté en fonction des dividendes et des fractionnements.
Eine der lustigsten Splits im Diagramm ist die Frage "Wollen Sie über 20mph gehen".
L'une des fractionnements les plus drôles dans le diagramme est la question de « voulez-vous aller plus de 20 mph ».
Heizung durch Gasheizkörper und Klimaanlage durch Splits.
Chauffage par radiateurs à gaz et climatisation par splits.
Du weißt schon, der mit diesen riesigen Banana Splits?
Tu sais, celui qui a ces gigantesques banana splits ?
Sie haben sowohl den Spring als auch den Summer Splits ziemlich dominant gewonnen.
Ils ont remporté les Splits de printemps et d'été de manière assez dominante.
Du weißt schon, der mit diesen riesigen Banana Splits?
Tu sais, les banana splits géants ?
Sie können die Reihenfolge der Splits mit den Pfeiltasten rechts neben jedem Split verändern.
Vous pouvez modifier l'ordre des splits avec les flèches à droite de chaque split.
Diese Split-Hierarchie wird bei der Berechnung der Empfänger aller Splits und des Haupt-Mailings angewendet.
La hiérarchie des splits est appliquée lors du calcul des destinataires de tous les splits et du mailing principal.
Beachten Sie, dass die Split-Hierarchie unabhängig von der Versandreihenfolge bestehen bleibt, wenn Sie einzelne Splits manuell starten.
Veuillez noter que la hiérarchie des splits demeure indépendante de l'ordre d'envoi, lorsque vous lancez manuellement les différents splits.
Nahrungsmittel, wie rohe Karotten, Pfannkuchen, Rostbraten und Bananen Splits können alle durch das Verdauungssystem verarbeitet werden.
Des aliments comme des carottes crues, des crêpes, du pot au feu et des banana splits peuvent tous être digérés par le système digestif.
+ Splits - Partitionen - Unterteilungen der Lose.
+ Splits - cloisons - subdivisions de lots.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
