Der Übersetzer musste erst den Ländercode prüfen, bevor er die Sprachversionen richtig einstellen konnte.
Die Dienste werden dafür Sorge tragen, dass alle Sprachversionen übereinstimmen.
Sprache niederländisch, aber weitere Sprachversionen werden geplant.
Langue néerlandais, mais des versions en d'autres langues sont planifiés.
Aktualisierungen für andere Sprachversionen sind in Kürze separat erhältlich.
Les mises à jour pour les autres langues sont disponibles séparément.
Die Produktion verschiedener Sprachversionen des Videos ist aber nicht Teil dieser Ausschreibung.
La production d'une version traduite de votre vidéo ne fait pas partie du concours.
Für einige Produkte gibt es sogar lokalisierte Sprachversionen von LiveDocs.
Auch unterschiedliche Sprachversionen können auf Subdomains verteilt werden.
Même différentes versions linguistiques peuvent être réparties sur des sous-domaines.
Es gibt keinen Zwang zur Auswertung aller Sprachversionen.
Il n'y a aucune obligation d'exploiter toutes les versions linguistiques.
Wir bieten Ihnen ausgezeichnete Sprachkurse in vielen Sprachversionen.
Nous vous proposons d'excellents cours de langues dans de nombreuses versions linguistiques.
Die übrigen Sprachversionen dienen nur den Informationszwecken.
Les autres versions linguistiques ne sont présentées qu'à des fins informatives.
Wird mit einer speziellen Lizenz für verschiedene Sprachversionen geliefert.
Livré avec une licence spécifique pour différentes versions linguistiques.
Aktivieren Sie alle Sprachversionen, die in Ihrem Netzwerk verwendet werden.
Activez toutes les versions linguistiques du programme présentes dans votre réseau.
Ich hoffe, dass die übrigen Sprachversionen korrekt sind.
J'espère que les autres versions linguistiques sont correctes.