Ein Fahrrad ist perfekt für kurze Fahrten in der Stadt oder gemütliche Ausflüge.
Un vélo est parfait pour les petits trajets en ville ou les balades tranquilles.
Menschen erleben oft einen Kulturschock, nachdem sie in eine andere Stadt oder Region gezogen sind.
Les gens éprouvent souvent un dépaysement culturel après avoir déménagé dans une nouvelle ville ou région.
Unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten überall, egal ob in der Stadt oder auf dem Land.
Nos conditions générales s'appliquent en tous lieux, sans distinction entre ville et campagne.
Wählen Sie einfach in Ihrer Stadt oder Ihrer Umgebung die favorisierte Kategorie aus.
Sélectionnez simplement votre ville et votre environnement de la catégorie privilégiée.
Sie können Aussicht auf die Stadt oder die Kathedrale genießen.
Vous pourrez profiter d'une vue sur la ville ou la cathédrale.
Sie bieten keinen Blick auf die Stadt oder das Meer.
Elles n'offrent aucune vue sur la ville ou la mer.
Ich meine nicht diesen Raum, die Stadt oder den Planeten.
Je ne parle pas de cette pièce, ville ou planète.
Dieses elegante Zimmer bietet Aussicht auf die Stadt oder die Bucht.
Cette chambre élégante offre une vue sur la ville ou la baie.
Ideal für einen Ausflug in der Stadt oder auf dem Land.
Idéal pour une randonnée dans la ville ou la campagne.
Auch als Basis für eine Stadt oder mit dem Fahrrad am Wochenende.
Aussi comme une base pour une ville ou un vélo week-end.
Es ist leicht zu Fuß in die Stadt oder das Hafenbecken.
Il est une promenade facile dans la ville ou le bassin du bateau.
Dann ist es Ihre Aufgabe, um die Stadt oder Strukturen zu verteidigen.
Ainsi, votre tâche est de défendre la ville ou des structures.
Jedes Zimmer hat eine Aussicht auf die Stadt oder den Innenhof.
Chaque chambre donne sur la ville ou la cour intérieure.
