We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
profils par défaut
profils standards
Diese Aufgabe ist sehr einfach, da die Anwendung über Standard-Profile für diese Geräte verfügt und Sie müssen nur das gewünschte wählen.
Cette tâche est très simple car l'application a des profils par défaut pour ces périphériques et vous n'avez plus qu'à choisir celui que vous voulez.
Falls Sie allerdings nicht an zu vielen Optionen interessiert sind, können Sie eines der Standard-Profile wählen, um auf einfache Weise eine hochwertiges Video zu erhalten.
Toutefois, au cas où vous ne vouliez pas avoir à gérer trop d'options, vous pouvez en choisir un avec les profils par défaut pour obtenir une vidéo de haute qualité.
So müssen Sie die Standard-Profile anpassen, um das richtige Ergebnis zu bekommen.
Alors, vous avez besoin d'adapter ces profils standard afin d'obtenir le bon résultat.
Zudem sind im Lieferumfang der hochwertigen Karte sowohl Standard-Profile als auch Low Profile- (Halbhöhen)-Halterungen enthalten, sodass die Installation in Full- oder Kompakt-PCs oder Servern ganz einfach ist.
De plus, cette carte de grande qualité inclut les supports de hauteur standard ainsi que les supports demi-hauteur/faible encombrement, ce qui la rend facile à installer sur les PC ou serveurs de grande ou petite taille.
In diesem Anwendungsbeispiel möchten wir eine Typologieregel erstellen, die die Anzahl der wöchentlich gesendeten Nachrichten an Premium-Profile auf 2 und an Standard-Profile ebenfalls auf 2 begrenzt.
Dans ce cas pratique, nous allons créer une règle de typologie afin de ne pas envoyer plus de 2 messages par semaine aux profils Premium et pas plus de 2 messages par semaine aux profils standards.
Um Kunden und Interessenten zu identifizieren, haben wir die Profil-Ressource mit dem Feld Status erweitert, das 0 für Premium-Profile und 1 für Standard-Profile enthält.
Pour identifier les clients et les prospects, nous avons étendu la ressource Profiles avec le champ Statut, qui contient 0 pour les profils Premium et 1 pour les profils standards.
Als Ausgabeformate werden WMV, MP4, MPEG4, AVI, 3GP und H. unterstützt, anstatt den Codec selbst auszuwählen kann man aber auch einfach eines der Standard-Profile auswählen um eine ausreichend gute Qualität zu gewährleisten.
Les formats de sortie supportés sont WMV, MP4, MPEG4, AVI, 3Gp et H., même si le programme comprend par défaut de nombreux profils pour garantir la meilleure configuration vidéo pour tes films.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.