We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
interpréteur
Vorzugswürdige Methoden sind die Daemonen Timeoutd oder Autolog, da letzten Endes die Benutzer ihre Standardshell ändern können oder zu einer anderen (unbeschränkten) Shell wechseln können, nachdem sie ihre Standardshell gestartet haben.
Les démons timeoutd et autolog sont les méthodes préférées car, après tout, les utilisateurs peuvent changer d'interpréteur de commandes par défaut ou peuvent, après avoir exécuté leur interpréteur de commandes par défaut, basculer sur un autre interpréteur de commandes (non contrôlé).
Dieser Unterschlüssel speichert Optionen für die Standardshell für Windows PowerShell.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Reihe von physiologischen Signalen EEG-Signale von Standardstellen ist.
Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit premier ensemble de signaux physiologiques sont des signaux d'E.E.G obtenus à partir de sites standard.
System nach Anspruch 5, bei dem Standardzweitbild ein Bild ist, das an einer vom Bediener spezifizierten Standardstelle und in einer Standardorientierung innerhalb eines interessierenden Objekts oder an einer charakteristischen Position innerhalb des interessierenden Objekts akquiriert worden ist.
Système selon la revendication 5, dans lequel la deuxième image par défaut est une image acquise en un endroit et avec une orientation par défaut spécifiés par un opérateur dans un objet d'intérêt ou au niveau d'une position de repère dans l'objet d'intérêt.
Für Standardfälle hilft im ersten Schritt das Tool Zapier.
Pour les cas standard, l'outil Zapier aide dans une première étape.
Heute ist Faulheit noch deutlicher, und ist eine Standardquelle für Humor.
Aujourd'hui, la paresse est toujours apparente et est une source standard de l'humour.
Die Studie hob die Atypikalität der Symptome des Patienten im Vergleich zu Standardfällen hervor.
L'étude a mis en évidence l'atypicité des symptômes du patient par rapport aux cas standard.
Das Hinzufügen einer Standardquelle kann den Import deiner Daten erheblich verlangsamen.
L'ajout d'une source par défaut peut ralentir significativement l'importation de vos données.
Die Haftung in Standardfällen wie Fahrlässigkeit, höhere Gewalt oder unvermeidbare Umstände ist davon ausgenommen.
La responsabilité est exclue dans les cas standard comme la négligence, la force majeure ou les circonstances fortuites.
2 21 Gesuche von Standardfällen hat das Sekretariat zusätzlich abgewickelt.
2 Le secrétariat a en outre réglé 21 cas ordinaires.
Die Konvertierungen decken alle Standardfälle für den Umgang mit Dateien im Rahmen der Bundesbank-Kommunikation ab.
Les conversions couvrent tous les cas standards pour la manipulation de fichiers dans le cadre de la communication avec la Banque Centrale allemande.
Dank der speziellen Vorrichtung der Adsorptionsschicht, sogar bei der Standardschwelle der Empfindlichkeit, zeigen sie ein genaueres Ergebnis.
Grâce au dispositif spécial de la couche d'adsorption, même au seuil de sensibilité standard, ils affichent un résultat plus précis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
