Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sourcesnfpl
Vertaling van "sources" in Duits
Pendant la conférence, l'historienne a expliqué comment elle vérifie ses sources.
Während des Vortrags erklärte die Historikerin, wie sie ihre Quellen überprüft.
Le journaliste promet de ne jamais donner des noms de ses sources.
Der Journalist verspricht, niemals die Namen seiner Quellen preiszugeben.
Les chercheurs ont découvert plusieurs sources hydrothermales actives au bord du bassin.
Forscher haben am Rand des Tiefseebeckens mehrere aktive hydrothermale Quellen entdeckt.
Tu ne devrais pas fourguer des objets achetés de sources douteuses.
Du solltest keine Waren verticken, die aus fragwürdigen Quellen stammen.
Le détective se méfie de tout tuyau qui n'est pas vérifié par plusieurs sources.
Der Detektiv traut keinem Tipp, der nicht durch mehrere Quellen bestätigt ist.
Le gouvernement promet d'axer sa politique énergétique sur les sources renouvelables.
Die Regierung verspricht, ihre Energiepolitik auf erneuerbare Quellen auszurichten.
Le journaliste a enquêté de manière secrète pour protéger ses sources.
Der Journalist recherchierte heimlich, um seine Quellen zu schützen.
Les informations reçues, pour la plupart, proviennent de sources officielles et vérifiées.
Die erhaltenen Informationen stammen größtenteils aus offiziellen, überprüften Quellen.
Le journaliste s'appuie sur un faisceau de sources fiables pour étayer son article.
Der Journalist stützt seinen Artikel auf ein Bündel verlässlicher Quellen.
Face aux rumeurs circulant en ligne, un sceptique préfère toujours vérifier les sources.
Angesichts der online kursierenden Gerüchte überprüft ein Skeptiker lieber erst einmal die Quellen.
Le documentaire paraît crédible car il cite plusieurs sources fiables et reconnues.
Die Doku wirkt glaubwürdig, weil sie mehrere verlässliche, anerkannte Quellen anführt.
Il est essentiel de se fier à des sources fiables lors de recherches.
Bei der Recherche ist es wichtig, sich auf zuverlässige Quellen zu stützen.
Mentionner des statistiques de sources fiables peut renforcer votre travail de recherche.
Das Anführen von Statistiken aus zuverlässigen Quellen kann deine Forschungsarbeit untermauern.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sources: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
retour aux sources n.
Rückbesinnung · Rückkehr zu den Wurzeln
"Son retour aux sources l'a menée vers l'agriculture biologique."
retourner aux sources v.
zu den Wurzeln zurückkehren
"Il décide de retourner aux sources de la médecine traditionnelle."
pèlerinage aux sources n.
Rückkehr zu den Wurzeln
"L'écrivain entreprit un pèlerinage aux sources de la littérature française."
riche en sources adj.
quellenreich · quellenhaltig
"Cette thèse est riche en sources historiques très variées."
sources de mécontentement n.
Unzufriedenheitsquellen
"Les sources de mécontentement des employés sont nombreuses cette année."
confrontation de sources n.
Quellenvergleich
"La confrontation de sources a permis de confirmer la date exacte de l'événement."
protection des sources n.
Quellenschutz
"La protection des sources est essentielle pour le travail des journalistes d'investigation."
révéler ses sources v.
seine Quellen offenlegen
"Le journaliste a refusé de révéler ses sources malgré la pression."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sources in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26680. Exact: 26680. Verstreken tijd: 80 ms.
