Download for Windows Premium
-65% Premium
Publiciteit
das Standbildnn
image fixe
statue f
image figée
arrêt sur image m
image arrêtée
photogramme m
Mein Bildschirm hängt auf einem Standbild fest, ich kann nichts mehr anklicken.
Mon écran est planté sur une image fixe, je ne peux plus rien cliquer.
Der Filmdozent lässt die Studierenden jedes Standbild im Vorspann analysieren.
Le professeur de cinéma demande aux étudiants d'analyser chaque image fixe du générique.
Rund um das Denkmal grenzt eine Bronzekette das gesamte Standbild ab.
Autour du monument, une chaîne en bronze borde toute la statue.
Das Podest, auf dem das Standbild steht, ist Bestandteil des Brückenpfeilers.
Le piédestal sur lequel repose la statue fait partie du pilier du pont.
Auf der Website zeigt ein Standbild das Produkt mit all seinen wichtigen Details.
Sur le site, une image figée montre le produit sous tous ses détails importants.
Der Regisseur wählt ein Standbild aus dem Film für das offizielle Festivalplakat.
Le réalisateur choisit une image figée du film pour l'affiche officielle du festival.
Bevor das Video startet, erscheint ein Standbild mit Titel und Logo.
Avant de lancer la vidéo, une image figée apparaît avec le titre et le logo.
Im Schulbuch beginnt jede Lektion mit einem Standbild, das ins Thema einführt.
Dans le manuel scolaire, chaque leçon commence par une image figée qui introduit le thème.
In der Zeitlupenpassage hebt ein Standbild die amüsierte Reaktion der Kinder hervor.
Au moment du ralenti, une image figée souligne la réaction amusée des enfants.
Als die Verbindung abbrach, sind wir bei einem Standbild des Moderators hängen geblieben.
Quand la connexion a coupé, nous sommes restés bloqués sur une image figée du présentateur.
Der Beamer hängt auf einem Standbild fest; ich kann nicht zur nächsten Folie wechseln.
Le projecteur est bloqué sur une image figée, impossible de passer à la diapositive suivante.
Der Trailer endet mit einem besonders dramatischen Standbild des Helden.
La bande-annonce se termine sur une image figée particulièrement dramatique du héros.
Für das Buchcover hat der Verlag ein sehr farbenfrohes Standbild ausgewählt.
Pour la couverture du livre, l'éditeur a sélectionné une image fixe très colorée.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Standbild bevatten

Synoniemen voor Standbild in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 367. Exact: 367. Verstreken tijd: 19 ms.