Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Startphase
Vertaling van "Startphase" in Frans
Die Techniker fürchten vor allem eine vorzeitige Detonation des Versuchsmotors während der Startphase.
Les techniciens redoutent surtout une explosion prématurée du moteur expérimental pendant la phase de démarrage.
Während der Startphase können Unternehmer schnell kurzfristige Verbindlichkeiten anhäufen.
Pendant la phase de démarrage, les entrepreneurs peuvent accumuler rapidement des dettes à court terme.
Besonders in der Startphase erweist sich diese Hilfe als sehr nützlich und motivierend.
En particulier dans la phase initiale, cette aide s'avère très utile.
Da sich die Website immer noch in der Startphase befindet gibt es hier genügend Arbeit zu tun.
Parce que le website est encore dans la phase initiale, il y a assez de travail à faire.
Die Startphase des Projekts erfordert eine enge Abstimmung zwischen allen Teams.
La phase de lancement du projet nécessite une coordination étroite entre toutes les équipes.
Das Unternehmen konnte sich in der kritischen Startphase keinen Verzugnehmer leisten.
L'entreprise ne pouvait pas se permettre un retardateur durant la phase de lancement critique.
Gerade in der Startphase fließt jeder entbehrliche Franken in die neue Firma.
Durant cette phase de démarrage, chaque franc superflu est dédié à l'entreprise.
Dank dieses Eigenkapitals können sie sich in der Startphase sehr lange selbst finanzieren.
Grâce à ces capitaux propres, elles peuvent s'autofinancer très longtemps dans la phase de démarrage.
Ziel der Initianten ist, den Dialog nach einer Startphase im nächsten Jahr weiter zu intensivieren.
Après une phase de démarrage, les initiateurs du projet souhaitent intensifier le dialogue dès l'année prochaine.
Ihr Unternehmen hat die Startphase erfolgreich gemeistert oder bietet seit längerer Zeit ähnliche Leistungen an.
Votre entreprise a maîtrisé la phase de démarrage ou propose toujours les mêmes prestations depuis pas mal de temps.
Sie befinden sich in der Startphase.
Vous vous trouvez dans la phase de démarrage.
Keine Bestimmung der Grundverordnung schreibt vor, dass die Startphase eines Unternehmens auszuschließen ist.
Aucune disposition du règlement de base ne stipule qu'il y a lieu d'exclure la phase de démarrage d'une société.
Denn der historische Technologiewandel vom Verbrennungsmotor zum elektrischen Antrieb ist jetzt erst in der Startphase.
En effet, le tournant technologique pour passer du moteur à combustion à l'entraînement électrique n'en est qu'à sa phase initiale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Startphase bevatten
Synoniemen voor Startphase in het Duits
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 27 ms.
