Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
phase initiale
Vertaling van "phase initiale" in Duits
frühen Phase
Anfängen
Ils ont commis plusieurs erreurs pendant la phase initiale de la campagne publicitaire.
In der Anfangsphase der Werbekampagne sind ihnen mehrere Fehler unterlaufen.
Dans la phase initiale de la négociation, les deux parties étaient prudentes et polies.
In der Anfangsphase der Verhandlung waren beide Parteien vorsichtig und höflich.
En particulier dans la phase initiale, cette aide s'avère très utile.
Besonders in der Startphase erweist sich diese Hilfe als sehr nützlich und motivierend.
Les investissements mutualisés ont permis à la start-up de prospérer dans sa phase initiale.
Die gebündelten Investitionen ließen das Startup in seiner Anfangsphase aufblühen.
La phase initiale de la négociation sert à établir la confiance entre les deux parties.
Die Anfangsphase der Verhandlungen dient dazu, zwischen beiden Seiten Vertrauen aufzubauen.
Après la phase initiale, les bénéfices de l'entreprise ont surpris les actionnaires en augmentant.
Nach der Anfangsphase stiegen die Gewinne des Unternehmens, was die Aktionäre überraschte.
Cependant une pratique spirituelle persistante peut nous aider à maîtriser cette phase initiale.
Aber nachhaltige Spirituelle Praxis befähigt uns, diese Anfangsphase zu überwinden.
Nous avons terminé la phase initiale de l'étude, les entretiens commenceront la semaine prochaine.
Wir haben die Anfangsphase der Studie abgeschlossen; die Interviews beginnen nächste Woche.
Le mécanicien a conseillé d'utiliser la première vitesse pendant la phase initiale des réparations.
Der Mechaniker riet dazu, während der Anfangsphase der Reparaturen den ersten Gang zu verwenden.
Toutefois, il est important de respecter strictement la phase initiale du traitement.
Dafür ist es aber notwendig, die Anfangsphase der Heilung strikt einzuhalten.
Nous avons rencontré quelques défis lors de la phase initiale de développement du logiciel.
In der Anfangsphase der Softwareentwicklung stießen wir auf einige Herausforderungen.
Nous avons consacré tout le budget à la phase initiale des travaux de rénovation.
Wir haben das gesamte Budget in die Anfangsphase der Renovierungsarbeiten gesteckt.
Son équipe a réussi à s'imposer pendant la phase initiale du projet.
Ihrem Team gelang es, in der Anfangsphase des Projekts einen Durchbruch zu erzielen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met phase initiale: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor phase initiale in het Frans
Suggesties
Resultaten: 852. Exact: 852. Verstreken tijd: 44 ms.
