Er war begeistert, von dem verlockenden Angebot des Startups zu hören.
Il était ravi d'entendre parler de la proposition alléchante de la start-up.
Er gilt als der Schlüsselmann hinter dem Erfolg des Startups.
Il est considéré comme le pilier du succès de la start-up.
Investoren sind gespannt darauf, von den geplanten Entwicklungen des Startups zu hören.
Les investisseurs sont impatients d'entendre parler des évolutions prévues par la startup.
Investoren überschätzen manchmal das Potenzial eines Startups ohne ausreichende Recherche.
Les investisseurs surestiment parfois le potentiel d'une startup sans recherche adéquate.
Viele träumen davon, durch erfolgreiche Startups ihren großen Durchbruch zu finden.
Beaucoup rêvent de trouver leur pactole en créant des start-ups prospères.
Viele Startups gehen aus verschiedenen Gründen innerhalb des ersten Jahres pleite.
De nombreuses start-ups font un flop dès la première année pour diverses raisons.
Unternehmer müssen den Geldfluss verstehen, um ihre Startups effizient wachsen zu lassen.
Les entrepreneurs doivent comprendre les flux financiers pour développer efficacement leurs start-ups.
Er möchte die Innovation vorantreiben, indem er neue Startups finanziert.
Il souhaite encourager l'innovation en finançant de nouvelles start-ups.
Investoren unterstützen die Etablierung des Startups durch erhebliche finanzielle Beteiligung.
Les investisseurs soutiennent l'ancrage de la startup par un soutien financier important.
Sie planten einen nahtlosen Eintritt des Startups in den internationalen Markt.
Ils ont planifié une entrée graduelle de la startup sur le marché international.
Jedes Jahr entstehen viele kleine Startups im Bereich der Videospiele.
De nombreuses petites startup émergent chaque année dans le secteur du jeu vidéo.
Die Gründung eines Startups erfordert bestimmte Mühen, einschließlich finanzieller Risiken.
Créer une startup nécessite certains sacrifices, y compris des risques financiers.
Investoren waren vor Ort, um das Potenzial des neuen Startups zu bewerten.
Les investisseurs étaient sur place pour évaluer le potentiel de la nouvelle start-up.