Download for Windows Premium
Publiciteit
der Status quonm
statu quo m
status quo
situation actuelle
statut quo
état actuel
statu-quo
immobilisme m
situation existante
status-quo
l'état actuel des choses
Situation de base
Ihre innovativen Ideen halfen, den Status quo während des Wettbewerbs zu durchbrechen.
Leurs idées innovantes ont aidé à bousculer le statu quo pendant la compétition.
Um zu innovieren, muss man den Status quo in Frage stellen.
Pour innover, il faut oser remettre en question le statu quo.
Um den Status quo zu wahren, muss man manchmal auch schwierige Kompromisse akzeptieren.
Pour maintenir la situation actuelle, il faut accepter certains compromis parfois difficiles.
Die Lehrkräfte möchten nicht am Status quo festhalten, aber die Leitung drängt stark darauf.
Les enseignants ne souhaitent pas maintenir la situation actuelle, mais la direction insiste fortement.
Innovative Denker brechen oft mit dem Status quo und beschreiten neue Wege.
Les penseurs innovants tracent souvent une voie qui change le statu quo.
Seine unkritische Akzeptanz des Status quo frustrierte diejenigen, die Veränderung wollten.
Son acceptation passive du statu quo exaspérait ceux qui voulaient du changement.
Angesichts wachsender sozialer Spannungen entschieden sich die Führenden für den Status quo.
Face aux tensions sociales croissantes, les dirigeants ont choisi le statu quo.
Der Bericht kritisiert den Status quo und fordert eine tiefgreifende Veränderung.
Le rapport critique le statu quo et appelle à une transformation en profondeur.
Einige Aktionäre wollen mit dem Status quo brechen und das Unternehmen modernisieren.
Certains actionnaires souhaitent rompre avec le statu quo et moderniser l'entreprise.
Nach langen Diskussionen akzeptierten sie schließlich vorübergehend den Status quo.
Après de longues discussions, ils ont finalement accepté le statu quo temporairement.
Während der Diskussion wollte er den Status quo zum Wohle aller beibehalten.
Pendant la discussion, il voulait préserver le statu quo pour le confort de tous.
Konservative Parteien verbünden sich oft, um den politischen Status quo zu bewahren.
Les partis conservateurs s'allient souvent pour préserver le statu quo politique.
Hier werde ich kurz den Zweck und den Status quo vorstellen.
Ici, je vais brièvement introduire son objectif et le statu quo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Status quo bevatten

Synoniemen voor Status quo in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2158. Exact: 2158. Verstreken tijd: 44 ms.