Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Stilarten
Vertaling van "Stilarten" in Frans
Diese Professorin empfiehlt jeden Monat einen anderen Schriftsteller, um verschiedene raffinierte Stilarten vorzustellen.
Cette professeure conseille un écrivain différent chaque mois pour faire découvrir divers styles raffinés.
Diese Musikrichtung vereint mehrere elektronische Stilarten mit schnellem Beat und wuchtigen Bässen.
Cette catégorie musicale regroupe plusieurs styles électroniques aux rythmes rapides et aux basses puissantes.
Saphire werden in verschiedenen Formen und Stilarten geschliffen.
Différentes formes et styles de coupe sont communes avec les saphirs.
Die aktuellen Trends kennzeichnen Stilarten unterschiedlichster Art.
Les tendances actuelles misent sur des styles très divers.
Die meisten Hecken liegen irgendwo zwischen diesen beiden Stilarten.
Le plus souvent, la plupart des haies sont à mi-chemin entre ces deux styles.
Die Kombination von Stilarten bleibt immer mäßig.
La combinaison des styles reste sobre.
Und so viele Stilarten, die gemeistert werden müssen.
Et tant de styles à maîtriser.
Jeder Baum besitzt seinen eigenen Charakter und innerhalb bestimmter Stilarten gibt es enorme Variationen.
Chaque arbre possède son propre caractère et chacun des styles se décline en nombreuses variantes.
Die Folge der Stilarten Romanik, Gotik, Renaissance und Barock veranschaulicht die Phasen, die das Gebäude durchlaufen hat.
La succession des styles roman, gothique, renaissance et baroque illustre les différentes phases de l'aménagement de l'édifice.
Entscheide dich, was für Stilarten du magst und erkunde diese, bis du über ein gutes Verständnis des Genres verfügst.
Décidez des styles que vous aimez et explorez-les jusqu'à ce que vous ayez une bonne compréhension du genre.
Stoffe verschiedenster Stilarten, Materialien und Farben machen von klassisch bis modern alle Stile möglich.
La variété des styles, des matières et des couleurs permet de répondre à tous les styles, du classique au contemporain.
Säle von unterschiedlichen Größen und Stilarten, idyllische Orte unter freiem Himmel oder die eindrucksvollen Gärten rund um das Hotel - Sie finden die perfekte Kulisse für diesen ganz speziellen Anlass.
Des salons de différentes tailles et styles, des situations idylliques à l'air libre ou les jardins impressionnants qui entourent l'hôtel seront un cadre parfait pour célébrer cet événement si spécial.
Die Entschließung, die wir jetzt debattieren, ist eine Mischung von Stilarten, von individuellen Beiträgen, die ein außerordentlich unausgewogenes Ganzes ergeben.
La résolution dont nous débattons aujourd'hui est un mélange de styles, d'apports individuels, dont le résultat est un ensemble pour le moins hétéroclite.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Stilarten in het Duits
Resultaten: 60. Exact: 60. Verstreken tijd: 20 ms.
