Ein Bart erfordert oft Pflegetools zur Wartung und zum Styling.
La barbe nécessite souvent des outils de toilettage pour l'entretien et le style.
Und Styling ist mehr darüber, wie Sie den Schritt machen.
Et le style est plus sur la façon dont vous faites le pas.
Selbst im Sommer finde ich einen Haartrockner nützlich für schnelles Styling.
Même en été, je trouve un sèche-cheveux utile pour un coiffage rapide.
Beim Styling von langem Haar immer die Schichten toupieren für ein voluminöses Finish.
Lors du coiffage des cheveux longs, crêpez toujours les couches pour une finition volumineuse.
Er stellte fest, dass sein Styling die ganze Nacht hielt, dank des Festigers.
Il a remarqué que sa coiffure est restée intacte toute la soirée grâce au fixateur.
Durch die Entdeckung der Kaltwelle eröffneten sich neue Möglichkeiten für das Styling meiner Haare.
Découvrir la mise en plis a ouvert de nouvelles perspectives de coiffure pour mes cheveux.
Für ein optimales Styling sollten die Haare sauber und trocken sein.
Pour un coiffage optimal, les cheveux doivent être propres et secs.
Jeden Morgen benötigt mein wirres Haar viel Bürsten und Styling.
Chaque matin, mes cheveux ébouriffés nécessitent beaucoup de brossage et de coiffage.
Dieser Salon ist bekannt für schnelles, sauberes Styling - auch ohne Termin.
Ce salon est réputé pour son coiffage rapide et soigné, même sans rendez-vous.
Nach dem Shampoo geht das Styling leichter, weil meine Haare gut entwirrt sind.
Après le shampoing, le coiffage devient plus facile car mes cheveux sont bien démêlés.
Nach dem Schwimmen ist das Styling schwierig, weil sich meine Haare stark verknoten.
Après la piscine, le coiffage est compliqué parce que mes cheveux deviennent très emmêlés.
Sie hat von Natur aus glattes Haar, was ihr das tägliche Styling erheblich erleichtert.
Elle a naturellement les cheveux raides, ce qui lui facilite grandement le coiffage quotidien.
Ein Nachdreh hilft, das Haar für das Styling und die zukünftige Pflege vorzubereiten.
Un resserrage aide à préparer les cheveux pour le coiffage et l'entretien futur.
