Es war entscheidend, während der Such- und Rettungsaktion auf seinem Posten zu bleiben.
Die gesamte Gemeinschaft kam zusammen, um die laufende Such- und Rettungsmission zu unterstützen.
La communauté entière s'est mobilisée pour soutenir la recherche et mission de sauvetage en cours.
Ihr erstes Foto sieht man bereits in den Such- ergebnissen.
On voit votre première photo déjà dans les résultats de recherche.
Ja, unsere Such- und Rettungstrupps durchkämmen weiter alles, aber...
Les secouristes continuent à fouiller la zone, mais à ce stade...
Die Such- und Rettungsaktion nutzte Drohnen, um große Gebiete schnell und effizient abzudecken.
La mission de sauvetage a utilisé des drones pour couvrir rapidement et efficacement de vastes zones.
Such- und Rettung in den Bergen wird deutlich schwieriger, wenn das Wetter plötzlich umschlägt.
La recherche et sauvetage en montagne devient plus difficile lorsque la météo change brusquement.
Sie hatte einen weit hergeholten Plan, Delfine für Such- und Rettungsaktionen zu trainieren.
Elle avait un projet farfelu pour entraîner des dauphins à la recherche et au sauvetage.
Menschenmengen versammelten sich, um die Such- und Rettungsaktion im örtlichen Park zu unterstützen.
La foule s'est rassemblée au parc local pour soutenir l'opération de secours.
Ein Hubschrauber wurde während des starken Schneefalls für die Such- und Rettungsmission entsandt.
Un hélicoptère a été dépêché pour la mission de sauvetage pendant les fortes chutes de neige.
Nach dem Sturm wurde eine Such- und Rettungsaktion gestartet, um gestrandete Bewohner zu finden.
Après la tempête, une mission de secours a été lancée pour retrouver les résidents isolés.
Die Such- und Rettungsmission war entscheidend, nachdem die verheerende Lawine das Dorf getroffen hatte.
La mission de sauvetage était cruciale après que l'avalanche dévastatrice a frappé le village.
Dank einer effizienten Such- und Rettungsoperation wurden alle Passagiere lebend gefunden.
Grâce à une recherche et sauvetage efficace, tous les passagers ont été retrouvés vivants.
Die Behörden koordinierten die Such- und Rettungsmaßnahmen von einem provisorischen Lagezentrum aus.
Les autorités ont coordonné la recherche et sauvetage depuis un centre de commandement temporaire.
