Examples with "Syntax der Sprache" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Klassifizierungen und Strukturen sind nun hinzugefügt und die Syntax der Sprache auf den Level von C++ erweitert. Dies erlaubt Entwicklern die Umsetzung aller Vorteile von Objekt-basierter Programmierung.
Des structures ont été ajoutées et la syntaxe du langage a été prolongée jusqu'au niveau permettant aux développeurs de mettre en œuvre tous les avantages de la programmation orientée sur l'objet.
Andere resultaten
Durch die unterschiedliche Grammatik und Syntax der Sprachen passen Ausgangstext und Übersetzung inhaltlich nicht zusammen.
Compte tenu des différences de grammaire et de syntaxe des langues, le texte source et la traduction ne concordent plus.
In ihrer Dissertation widmet sie sich den germanischen Einflüssen auf die Syntax der romanischen Sprachen.
Elle consacre sa thèse aux influences germaniques sur la syntaxe des langues romanes.
Folglich unterscheidet sich auch die Syntax der beiden Sprachen.
Er verfaßte auch den Traktat Ars grammatica, in dem er die Deklinationen, die Verben und die Syntax der lateinischen Sprache erklärte, der aber für ihn auch ein Werkzeug zur Verteidigung des Glaubens und der Kultur wurde.
Il composa également un traité d'Ars grammatica, dans lequel il expliquait les déclinaisons, les verbes, la syntaxe de la langue latine, mais qui pour lui devenait également un instrument pour diffuser la foi et la culture.
Da Sie mit dem XML-Schema Editor Schemas mit grafischen Mitteln erstellen können, können Sie sich auf die Semantik Ihres Schemas konzentrieren, während XMLSpy sich um die Syntax der XML-Schema-Sprache kümmert.
Puisque l'éditeur de Schéma XML vous permet de créer des schémas de manière graphique, vous pouvez vous concentrer sur la sémantique de votre schéma tout en laissant les détails syntactiques du langage de Schéma XML à XMLSpy.
Wir haben eine Tonne Definitionen der Syntax Highlight für Sprachen wie Perl, Python, Latex, C# und viel mehr hinzugefügt.
Nous avons ajouté une tonne de définitions de la syntaxe Highlight pour des langues telles que le Perl, le Python, le latex, le C#, et beaucoup plus.
Das Studium der Kongruenz in den Fällen offenbart viel über die Syntax einer Sprache.
L'étude de l'accord des cas révèle beaucoup sur la syntaxe d'une langue.
Nach mehreren Jahren Sprachstudium beherrscht sie die Phonetik und Syntax von drei Sprachen.
Après plusieurs années d'étude des langues, elle maîtrise la phonétique et la syntaxe de trois idiomes.
BuildProp Editor enthält einen intelligenten Code-Editor mit Syntax-Highlighting für mehrere Sprachen.
BuildProp Editor est livré avec un éditeur de code intelligent avec mise en évidence de la syntaxe pour plusieurs langues.
Die Syntax anderer Sprachen kann erfordern, dass die Anordnung geändert wird, um Sinn zu ergeben.
La syntaxe d'autres langues peut exiger l'inversion des nombres pour donner du sens.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
