Um diesen Bug zu beheben, musste das Team schnell auf eine andere Systemversion wechseln.
Die aktuelle Systemversion wird auf dem Display angezeigt.
In der Systemversion wirkt dieses innovative Konzept als zusätzliche Garantie, da die Anwendung auch dann weiter versorgt wird, wenn eines der Module ausfällt.
En version système, cette conception innovante est une garantie supplémentaire puisque l'application reste alimentée, même si un des modules est défaillant.
Dadurch wird die Systemversion der Java-Plattform nicht verschoben, die von Oracle Solaris OS bereitgestellt wird.
Cela ne remplacera pas la version système de la plate-forme Java fournie par le système d'exploitation Oracle Solaris.
Dabei sparen Sie die Kosten für eine eigene Serverinfrastruktur und arbeiten immer mit der neuesten Systemversion.
Vous économisez les coûts d'une infrastructure de serveur propre et travaillez toujours avec la dernière version du système.
Dazu gehören beispielsweise Ihr Gerätemodell, die Systemversion und die IP-Adresse Ihres Mobilgeräts oder Computers.
Cela comprend par exemple le modèle de votre appareil, la version du système et l'adresse IP de votre appareil mobile ou ordinateur.
F: Mein Gerät ist auf der neuesten Systemversion.
Q : Je suis sur la dernière version du système.
Dann möchten Sie möglicherweise Ihr iPad auf die neueste Systemversion aktualisieren.
Ensuite, vous voudrez peut-être mettre à jour votre iPad avec la dernière version du système.
Wenn wir zum Beispiel unseren Windows-Computer auf die neueste Systemversion Windows 10 aktualisieren, ist es leicht, viele wichtige Dateien einschließlich Fotos zu verlieren.
Par exemple, lorsque nous mettons à niveau notre ordinateur Windows vers la toute nouvelle version du système Windows 10, il est facile de perdre de nombreux fichiers importants, y compris des photos.
Wir nennen diese Systemversion GNU/Linux, um seine Zusammenstellung als eine Kombination von dem GNU System mit Linux als Kernel auszudrücken.
Nous appelons cette version du système GNU/Linux, pour indiquer le fait que c'est une combinaison du système GNU avec le noyau Linux.
Wir nennen diese Systemversion GNU/Linux, um deren Zusammensetzung als Kombination des GNU-Systems mit Linux als Systemkern auszudrücken.
On appelle cette version du système «GNU/Linux» pour signaler qu'il est composé du système GNU et du noyau Linux.
Der Totalausfall der Konsole trat direkt nach der Installation einer experimentellen Systemversion auf.
Le brick de la console s'est produit juste après l'installation d'une version expérimentale du système.
Wählen Sie das entsprechende Softwareprogramm aus (der Name kann je nach Systemversion variieren).
Choisissez le programme logiciel approprié (le nom peut varier en fonction de la version de votre système)
