Ce consultant a reçu plusieurs offres sensiblement inférieures à l'offre de TCL.
Er erhielt mehrere Angebote, die deutlich unter dem Angebot von TCL lagen.
Tout d'abord, TCL est une entreprise intégrée verticalement.
Deshalb ist TCL ein vertikal integriertes Unternehmen.
TCL a présenté la meilleure offre et est dès considéré comme ayant payé le prix du marché.
TCL machte das höchste Angebot, das folglich als Marktpreis angesehen wird.
TCL est d'ores et déjà un acteur majeur sur le marché mondial de l'électronique grand public.
TCL spielt schon jetzt eine führende Rolle auf dem internationalen Markt für Unterhaltungselektronik.
Ajout d'un nouveau scripter pour générer des scripts de tests en language TCL.
Zusätzlicher Scripter für die Generierung von Testskripten in TCL.
Partout, pour tous, il y a TCL
Überall, für jedermann, gibt es einen TCL
Ce n'est pas une surprise de la retrouver étant donné que TCL en est le fabricant.
So überrascht es nicht, sie auch hier zu finden, da TCL das Smartphone baut.
Haier, midea, chigo, TCL... sont nos clients.
Haier, Midea, CHIGO, TCL... sind unsere kunden.
En outre, nous avons coopéré avec TCL,
Außerdem haben wir mit TCL zusammengearbeitet,
TCL, responsable du traitement, collecte votre adresse email pour vous envoyer notre newsletter.
TCL erhebt als für die Datenverarbeitung verantwortliche Stelle Ihre E-Mail-Adresse, um Ihnen unseren Newsletter zuzusenden.
pour TCL: fabrication et distribution de combinés sans fil
TCL: Herstellung und Vertrieb von Mobilfunktelefonen
Cette croissance rapide du nombre d'utilisateurs montre que le flux de rentrées créé par les services de télévision intelligente de TCL va continuer à se développer.
Die schnell ansteigende Nutzerzahl zeigt, dass die Einnahmequellen durch die smarten TV-Dienste von TCL auch weiterhin wachsen werden.
C'est grâce à cet investissement, conjugué à notre force de production, que TCL est en mesure de vous offrir le meilleur des dernières technologies.
Dank dieser Investitionen und unserer Produktionskraft kann Ihnen TCL die besten der neuesten Technologien anbieten.
