Sie hat sich für das neue Tanzkursprogramm angemeldet, um ihre Technik und Beweglichkeit zu verbessern.
Elle s'est inscrite au nouveau programme de danse pour améliorer sa technique et sa souplesse.
Der Leiter hat das Tanzkursprogramm komplett überarbeitet, um es an Anfängerinnen und Anfänger anzupassen.
Für die Aufnahme ins Tanzkursprogramm müssen die Bewerberinnen und Bewerber ein anspruchsvolles Vorsprechen bestehen.
Pour entrer dans le programme de danse, les candidats doivent passer une audition exigeante.
Das Tanzkursprogramm sieht einen Aufbau vom Anfänger- bis zum Fortgeschrittenenniveau in drei Jahren vor.
Le programme de danse prévoit une progression du niveau débutant au niveau avancé en trois ans.
Zum Tanzkursprogramm gehören außerdem Workshops zur körperlichen Vorbereitung und zur Verletzungsprävention.
Le programme de danse comprend aussi des ateliers de préparation physique et de prévention des blessures.
In diesem Tanzkursprogramm besuchen die Kinder drei Kurse pro Woche, verteilt über das ganze Jahr.
Dans ce programme de danse, les enfants suivent trois cours par semaine, répartis sur l'année.
Dieses Tanzkursprogramm ist sehr umfassend - mit Modern Jazz, Stepptanz und Contemporary.
Ce programme de danse est très complet, avec du modern jazz, des claquettes et du contemporain.
Unsere Schule stellt gerade ein intensives Tanzkursprogramm für Schülerinnen und Schüler zusammen, die Profi werden wollen.
Notre école prépare un programme de danse intensif pour les élèves qui veulent devenir professionnels.
Jeden Sommer überarbeiten sie das Tanzkursprogramm, um es anhand des Feedbacks der Schülerinnen und Schüler zu verbessern.
Ils révisent le programme de danse chaque été pour l'améliorer selon les retours des élèves.
Bevor sie sich für die Schule entschieden haben, haben sie das Tanzkursprogramm mit dem anderer Akademien verglichen.
Avant d'accepter l'école, ils ont comparé le programme de danse avec celui d'autres académies.
Ich habe diese Schule vor allem gewählt, weil ihr Tanzkursprogramm zu meinen Zielen passt.
Im Tanzkursprogramm dieses Jahres liegt der Schwerpunkt auf Partner- und Gruppenarbeit.
