Ihr feiner Tastsinn lässt sie sofort den Unterschied zwischen diesen beiden Stoffen spüren.
La finesse de son toucher lui fait sentir aussitôt la différence entre ces deux tissus.
Das Baby erkundet die Welt über den Tastsinn und greift nach allem, was es umgibt.
Le bébé explore le monde par le toucher, en attrapant tout ce qui l'entoure.
Der Masseur nutzt seinen Tastsinn, um Verspannungen in der Muskulatur aufzuspüren.
Le massothérapeute utilise son sens du toucher pour repérer les tensions dans les muscles.
Manche Tiere haben einen deutlich feineren Tastsinn als der Mensch.
Certains animaux possèdent un sens du toucher beaucoup plus précis que celui des humains.
Dieses Kinderspiel fördert den Tastsinn mit rauen, glatten und weichen Oberflächen.
Ce jeu pour enfants stimule la sensation tactile avec des surfaces rugueuses, lisses et molles.
In der Medizin testet man den Tastsinn, um zu prüfen, ob die Nerven richtig funktionieren.
En médecine, on teste la sensation tactile pour vérifier le bon fonctionnement des nerfs.
Kunstschaffende nutzen ihren Tastsinn, um Materialien mit ganz unterschiedlichen Oberflächen auszuwählen.
Les plasticiens exploitent leur sens du toucher pour choisir des matériaux aux textures variées.
Nach dem Unfall war sein Tastsinn in der rechten Hand teilweise beeinträchtigt.
Après l'accident, son sens du toucher a été partiellement atteint dans la main droite.
Die Finger sind sehr empfindlich und spielen im Alltag eine entscheidende Rolle für unseren Tastsinn.
Les doigts, très sensibles, jouent un rôle essentiel dans notre sens du toucher quotidien.
Das Fühlbecken ermöglicht sehbehinderten Menschen, die Tiere über den Tastsinn kennenzulernen.
Le bassin tactile permet aux personnes malvoyantes de découvrir les animaux grâce au toucher.
Er beschrieb das Gefühl des Stoffes mit seinem gut entwickelten Tastsinn.
Il a décrit la sensation du tissu grâce à son sens du toucher bien développé.
In diesem Spiel musst du jede Form allein mit deinem Tastsinn erkennen.
Dans ce jeu, tu dois identifier chaque forme en utilisant seulement ton sens du toucher.
Ein sanfter Tastsinn kann jemanden beruhigen, der sich ängstlich fühlt.
Un toucher doux peut apaiser quelqu'un qui se sent anxieux.