Die große Tatze des Tigers hinterließ einen tiefen Abdruck im schlammigen Boden.
La grande patte du tigre laissa une profonde empreinte dans le sol boueux.
Das Buch unter der Tatze kann offen oder geschlossen dargestellt werden.
Le livre sous la patte peut être représenté ouvert ou fermé.
Der Bär hob seine Tatze, um die lästigen Fliegen zu verscheuchen.
L'ours leva sa patte pour chasser les mouches agaçantes.
Ihre Tatze war nach dem Kunstprojekt voller Farbe.
Sa patte était couverte de peinture après le projet artistique.
Sie ist verletzt, an der Tatze.
Elle a une blessure à la patte.
Ich las zuerst die Tatze des Affen als Knabe in der Juniorhigh School.
J'ai lu la première fois la patte du singe en tant que jeune dans le lycée junior.
Enorme gefährliche Ratte mit einer Armbrust in seiner Tatze
Énorme rat dangereux avec une arbalète dans sa patte
Vorbeigehend:Im Profil, mit der vorderen Tatze auf dem Buch aufgestützt.
En passant: de profil, avec la patte antérieure droite posée sur le livre.
Also gut, du darfst bleiben, wenn du mir diesen Dorn aus der Tatze ziehst.
Tu auras le droit de rester si tu peux retirer cette épine de ma patte.
Mit einem einzigen Schlag seiner Tatze bricht er einem Pferde den Hals.
D'un seul coup de patte, il tord le cou à un cheval!
"sie sollten gewünscht haben, daß die vollständige Sache nie geschah, weil sie den Mann die Tatze des Affen brennen ließen."
"ils devraient avoir souhaité que la chose entière ne se soit jamais produite parce qu'ils ont laissé l'homme brûler la patte du singe."
Ist die Auswahl o.k., werden sie mit einem Klick auf die grüne Tatze (2) ausgelegt.
Lorsque la sélection est bonne, il faut la jouer en cliquant sur la patte verte (2).
Ich habe eine Tatze.
J'ai une patte.