We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programme de terminal
Für die Installation benötigen Sie ein Terminalprogramm, z. B. minicom oder screen.
Pour l'installation, vous avez besoin d'un programme de terminal tel que minicom ou screen.
Die Ausgaben im KDL werden zum seriellen Port geschickt (falls man einen hat und ein entsprechendes Nullmodemkabel samt zweiten Rechner, kann man die Ausgaben in einem Terminalprogramm aufnehmen). Außerdem werden sie ins Syslog geschrieben.
La sortie KDL est écrite vers le port série (si vous en avez un, un câble approprié, et un deuxième ordinateur pour vous connecter, vous pourrez capturer la sortie via un programme de terminal) et le journal système.
Mit einem Terminalprogramm verbindet man sich zu diesem Port (Baudrate 115200, 8 Bits, keine Parität, 1 Stopbit (=8N1)).
Attacher alors un programme de terminal à ce port (baudrate 115200, 8 bits, pas de parité, 1 arrêt (= 8N1)).
In diesem Modus kann man den ESP8266 von einem Terminalprogramm aus „händisch" steuern.
Dans ce mode, on peut piloter facilement l'ESP8266 depuis un programme de terminal.
Wenn die IP-Adresse der DIS-Zentralsteuereinheit bekannt ist, kann mit einem einfachen Terminalprogramm wie Putty eine Verbindung eingerichtet werden.
Une fois l'adresse IP de la DIS-CCU connue, il est possible d'établir une connexion à l'aide d'un programme de terminal simple tel que Putty.
Die erweiterten Funktionen von Serial Port Monitor machen es zum besten Terminalprogramm für Windows.
Les fonctionnalités avancées offertes par Serial Port Monitor en font le meilleur programme de terminal pour Windows.
Hierzu kann z.B. das Terminalprogramm hterm.exe verwendet werden.
A cet effet, un émulateur de terminal comme hterm.exe peut être utilisé.
Wenn Sie das testen wollen, können Sie zuerst ein normales Terminalprogramm wie minicom benutzen und Ihren Rückruf-Server anrufen.
Si vous voulez tester cela, vous pouvez commencer par utiliser un terminal ordinaire comme minicom, et appeler votre serveur de rappel afin de voir ce qui se passe.
Unter Umständen müssen Sie das Shell- oder Terminalprogramm neu starten, damit die Änderung der PATH-Umgebungsvariable wirksam wird.
Dans certains cas, vous devrez peut-être redémarrer votre programme d'interface système ou de terminal afin que la variable d'environnement PATH soit appliquée.
Öffnet das eingebaute Terminalprogramm. Sie können das benutzen, wenn Sie mit dem AT-Befehlssatz Ihres Modems experimentieren möchten.
Ouvre le programme de terminal interne. Vous pouvez l'utiliser si vous souhaitez envoyer des commandes AT à votre modem
Aktivieren Sie diese Einstellung, wenn Sie möchten, dass das ausgewählte E-Mail-Programm in einem Befehlsfenster (also einem Terminalprogramm wie Konsole) ausgeführt wird.
Activez cette option si vous voulez que le client de messagerie soit exécuté dans un terminal (par exemple Konsole).
Wenn Sie ein Terminalprogramm mit einer 8Bit-fähigen VT100-Emulation besitzen, sollten Sie in der Lage sein, von ARC/AlphaBIOS auf SRM umzuschalten, ohne erst eine Graphikkarte installieren zu müssen.
L'émulation VT100 avec 8 bits de controle doit vous permettre de passer du mode ARC/AlphaBIOS au mode SRM sans avoir à installer une carte graphique.
Schließen Sie ein ANSI (vt100) kompatibles Terminal oder Terminalprogramm an die COM1 Schnittstelle des Systems an, auf dem Sie FreeBSD installieren wollen.
Connectez un terminal compatible ANSI (vt100) ou un programme d'émulation de terminal sur le port COM1 du PC sur lequel vous désirez installer FreeBSD.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
