Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Terminplanung
Vertaling van "Terminplanung" in Frans
programmation
emploi du temps
horaires
Der Angestellte des Amtsgerichts hilft mit der Papierarbeit und der Terminplanung für Anhörungen.
Le greffier du tribunal d'instance aide avec les documents et la planification des audiences.
Die Koordinatorin bemerkte doppelte Arbeit bei der Terminplanung und nahm Anpassungen vor.
Le coordinateur a remarqué des doublons dans la planification et a apporté des ajustements.
Der Vorschlag ist schon okay, aber man könnte die Terminplanung verbessern.
La proposition, ça peut aller, mais on pourrait améliorer le planning des réunions.
Dank einer stimmig abgestimmten Terminplanung überschneiden sich die Meetings nicht mehr, und alle können teilnehmen.
Grâce à un planning coordonné, les réunions ne se chevauchent plus et chacun peut participer.
Unser Ziel ist es, die Terminplanung für Meetings anhand der Verfügbarkeiten aller zu automatisieren.
Notre objectif est d'automatiser la planification des réunions selon les disponibilités de chacun.
Sie führten ein Meeting, um einen Konflikt bezüglich der Terminplanung zu lösen.
Ils ont organisé une réunion pour régler un problème de planification.
Der Planer enthielt ein Gitterformat, das die Terminplanung erheblich erleichterte.
Le planificateur contenait un format en quadrillage qui facilitait grandement la planification des rendez-vous.
Eine Büroassistentin wurde eingestellt, um bei der Terminplanung und Kommunikation zu unterstützen.
Une secrétaire a été engagée pour aider à la planification et aux communications.
Jede Stunde ist eine weltweit anerkannte Zeiteinheit für die Terminplanung.
L'heure est une unité de temps standard reconnue mondialement pour la planification.
Ich verlasse mich oft auf einen Softbot, um die Terminplanung für meine Meetings zu übernehmen.
Je m'appuie souvent sur un automate pour gérer la planification de mes réunions.
Gerechtigkeit bei der Terminplanung ist notwendig für effektives hybrides Arbeiten.
L'équité dans la planification est nécessaire pour un travail hybride efficace.
Das Geflecht der unterschiedlichen Zeitzonen machte die Terminplanung für Besprechungen zu einer echten Herausforderung.
L'enchevêtrement des différents fuseaux horaires rendait la planification des réunions très complexe.
Dieses Unternehmen sucht eine Büroassistenz, die Telefonzentrale und Terminplanung sicher im Griff hat.
Cette entreprise recherche un secrétaire assistant capable de gérer le standard et le planning des réunions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Terminplanung in het Duits
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 22 ms.
