Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planificationnf
Vertaling van "planification" in Duits
Choisir un tarif forfaitaire rend la planification des dépenses mensuelles plus facile.
Eine Pauschale zu wählen, erleichtert die Planung der monatlichen Ausgaben.
Le directeur a décidé de démarrer le projet après une planification minutieuse.
Der Direktor beschloss, das Projekt nach gründlicher Planung zu starten.
Raccourcir l'échéance pourrait augmenter le stress pendant la phase de planification.
Die Verkürzung des Zeithorizonts könnte den Stress in der Planungsphase erhöhen.
Avec une bonne stratégie, on peut franchir la phase de planification sans encombre.
Mit einer guten Strategie können wir die Planungsphase mühelos durchlaufen.
Mener une action en justice nécessite une planification minutieuse et une stratégie claire.
Die Durchführung eines Rechtsstreits erfordert sorgfältige Planung und eine klare Strategie.
Notre équipe doit mesurer la durée totale du projet pour une meilleure planification.
Unser Team muss die Gesamtdauer des Projekts für eine bessere Planung erfassen.
Une planification minutieuse a permis d'obtenir un affleurement parfait dans chaque coin.
Sorgfältige Planung stellte sicher, dass jede Ecke eine perfekte Fluchtlinie aufwies.
Une excavation réussie nécessite une planification pour éviter d'endommager les réseaux souterrains.
Erfolgreiches Ausschachten erfordert Planung, um Schäden an unterirdischen Leitungen zu vermeiden.
Leur enthousiasme partagé a rendu la planification de l'événement une expérience joyeuse.
Ihr gleichwertiger Enthusiasmus machte die Planung der Veranstaltung zu einer freudigen Erfahrung.
Son manque de planification a contribué à sa malchance ce jour-là.
Seine mangelnde Planung trug an diesem Tag zu seinem Pech bei.
Le nouveau projet a finalement décollé après des mois de planification.
Das neue Projekt kam nach monatelanger Planung endlich in Gang.
Nous devons revoir nos dépenses annuelles pour une planification plus efficace.
Wir müssen unsere jährlichen Ausgaben für eine effektivere Planung überprüfen.
Nous devons tenir compte des variations saisonnières lors de la planification de notre inventaire.
Bei der Planung unseres Lagerbestands müssen wir saisonale Schwankungen einberechnen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met planification: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sans planification adv.
spontan · ungeplant
"Il a agi sans planification et a pris une décision rapide."
centre de planification familiale n.
Familienplanungszentrum
"Elle s'est rendue au centre de planification familiale pour obtenir des conseils."
comité de planification n.
Planungskomitee · Planungsausschuss
"Le comité de planification du festival se réunit chaque mardi."
de planification adj.
planerisch
"Le comité de planification se réunit chaque mois pour préparer les projets."
planification d'événements n.
Eventplanung · Veranstaltungsplanung
"La planification d'événements demande du temps et une bonne équipe."
planification de projets n.
Projektplanung
"La planification de projets nécessite une analyse détaillée des besoins."
planification des repas n.
Mahlzeitenplanung
"La planification des repas lui permet d'économiser du temps et de l'argent."
matrice de planification n.
Planungsmatrix
"L'équipe construit une matrice de planification pour coordonner les différentes étapes."
commission de planification n.
Planungskommission
"La commission de planification a approuvé le nouveau projet de quartier résidentiel."
logiciel de planification n.
Planungssoftware · Planungsprogramm
"L'entreprise utilise un logiciel de planification pour ses projets."
planification à long terme n.
Langzeitplanung
"La planification à long terme de l'entreprise prévoit une expansion internationale."
planification anticipée n.
vorausschauende Behandlungsplanung
"La planification anticipée permet d'exprimer ses volontés de soins."
planification budgétaire n.
Budgetplanung
"La planification budgétaire de l'entreprise commence en septembre pour l'année suivante."
planification centrale n.
Zentralplanung
"L'URSS utilisait la planification centrale pour diriger son économie."
planification d'urgence n.
Notfallplanung
"La planification d'urgence de l'hôpital inclut les procédures d'évacuation."
planification démographique n.
demografische Planung
"La planification démographique chinoise a longtemps limité les naissances."
planification des effectifs n.
Personalbedarfsplanung
"La planification des effectifs permet d'anticiper les recrutements nécessaires."
planification des naissances n.
Familienplanung · Geburtenkontrolle
"La planification des naissances permet aux couples de décider quand avoir des enfants."
planification des transports n.
Verkehrsplanung
"La planification des transports améliore la circulation en ville."
planification détaillée n.
detaillierte Planung
"La planification détaillée du mariage a pris plusieurs mois."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor planification in het Frans
Suggesties
Resultaten: 18298. Exact: 18298. Verstreken tijd: 69 ms.
