Examples with "Testen der Codebasis" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dort finden Sie den Quellcode, Downloadpakete und eine Vielzahl an technischen Dateien, die für die Entwicklung und das Testen der Codebasis verwendet werden können.
Sur ce site, vous trouverez l'arbre du code source, le gestionnaire de bogues et un grand nombre de fichiers techniques qui peuvent être téléchargés soit pour le développement soit pour les tests du code de base.
Andere resultaten
Ein MathWorks Team von 350 Ingenieuren überprüft kontinuierlich die Qualität, indem es täglich Millionen von Tests der MATLAB-Codebasis ausführt.
Une équipe de 350 ingénieurs MathWorks vérifie en permanence la qualité de la base de code MATLAB en réalisant chaque jour des millions de tests.
Das entwickelte Modell erwies sich als effektiv beim Testen der neuen Software.
Le modèle élaboré s'est avéré efficace pour tester le nouveau logiciel.
Nach dem Testen der Nagelpistole war er zuversichtlich in seine Fähigkeiten.
Après avoir testé la cloueuse, il se sentait confiant dans ses capacités.
Der Lehrer korrigierte die fehlerhaften Antworten in den Tests der Schüler.
Le professeur a corrigé les réponses inexactes sur les copies des élèves.
Das Testen der Eingaberoutine ist entscheidend für die genaue Datenerfassung.
Tester la procédure d'entrée est crucial pour une collecte de données précise.
Dem Hexenzirkel beizutreten, erforderte einen Test der Loyalität und des Wissens.
Rejoindre le cercle de sorcières nécessitait une épreuve de loyauté et de connaissances.
Der Marathon war ein kräftezehrender Test der Ausdauer für alle Teilnehmer.
Le marathon était une épreuve épuisante d'endurance pour tous les participants.
Beim Testen der Ausrüstung löste er versehentlich das Sicherheitssystem aus.
Il a accidentellement activé le système de sécurité en testant l'équipement.
Das Testen der Alarmanlage ist entscheidend, um sicherzustellen, dass sie einwandfrei funktioniert.
Tester l'alarme anti-intrusion est essentiel pour s'assurer qu'elle fonctionne correctement.
Der Test der Hypothese zeigte in mehreren Durchläufen beeindruckende Ergebnisse.
La vérification de l'hypothèse a montré des résultats impressionnants sur plusieurs essais.
Ihre Forschung umfasste das Testen der Festigkeit eines Einkristalls unter verschiedenen Bedingungen.
Ses recherches impliquaient de tester la résistance d'un monocristal dans diverses conditions.
Beim Testen der Ergebnisse berechneten wir den Arkussecans, um die Genauigkeit zu bestätigen.
Lors du test des résultats, nous avons calculé la sécante inverse pour confirmer l'exactitude.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
