Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tests
Geflecteerde vorm van test
Vertaling van "tests" in Duits
Les tests acoustiques garantissent que les machines fonctionnent sans niveaux de bruit excessifs.
Akustische Prüfungen stellen sicher, dass Maschinen ohne übermäßige Lärmbelastung arbeiten.
Les résultats initiaux des tests montrent une amélioration légère mais encourageante.
Die ersten Testergebnisse zeigen eine leichte, aber ermutigende Verbesserung.
Au lieu de douter, regarde les résultats des tests et voyez par vous-même.
Anstatt zu zweifeln, schau dir die Testergebnisse an und sieh selbst.
Leur modèle conçu a surpassé toutes les versions précédentes lors des tests.
Ihr entworfenes Modell übertraf in den Tests alle früheren Versionen.
Après les tests, le programme compilé fonctionnait parfaitement sur divers appareils.
Nach dem Testen lief das kompilierte Programm reibungslos auf verschiedenen Geräten.
Le programmeur a soumis la version compilée de l'application pour les tests.
Der Programmierer reichte die kompilierte Version der Anwendung zum Testen ein.
Les tests rapides sont en quantité limitée dans cette pharmacie de campagne.
In dieser Landapotheke sind Schnelltests nur in begrenzter Menge vorhanden.
Les experts ne déclareront la région hors de danger qu'après de nouveaux tests.
Die Experten erklären die Region erst nach weiteren Tests für außer Gefahr.
Après plusieurs tests, le médecin a pu constater l'efficacité du nouveau traitement.
Nach mehreren Tests konnte der Arzt die Wirksamkeit der neuen Behandlung feststellen.
Le médecin a vérifié l'acuité visuelle du patient avec plusieurs tests très simples.
Der Arzt hat die Sehschärfe des Patienten mit mehreren sehr einfachen Tests überprüft.
Ils prévoient de lancer leur site internet début janvier, après les derniers tests.
Sie wollen ihre Website Anfang Januar online stellen, nach den letzten Tests.
Le nouveau serveur est enfin opérationnel après plusieurs jours de tests intensifs.
Der neue Server ist nach mehreren Tagen intensiver Tests endlich betriebsbereit.
Lors des tests, le prototype fonctionnait exactement comme prévu par les ingénieurs.
Während des Tests funktionierte der Prototyp genau wie von den Ingenieuren beabsichtigt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met tests: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
ensemble de tests n.
Testbatterie · Testsammlung
"L'ensemble de tests psychologiques a duré trois heures."
série de tests n.
Testreihe · Testserie
"Les étudiants ont passé une série de tests en mathématiques."
batterie de tests n.
Testbatterie · Testreihe
"Les psychologues utilisent une batterie de tests pour diagnostiquer les troubles."
jeu de tests n.
Testsuite · Testsatz
"Les développeurs ont créé un jeu de tests complet pour l'application."
tests intensifs n.
intensive Tests · umfangreiche Untersuchungen
"Le patient a subi des tests intensifs pour identifier la cause de ses symptômes."
tests nucléaires n.
Atomtests · Nukleartests
"Les tests nucléaires dans le Pacifique ont causé des dégâts environnementaux."
tests psychologiques n.
psychologische Tests
"Le psychologue fait passer des tests psychologiques pour diagnostiquer la dyslexie."
développement piloté par les tests n.
testgetriebene Entwicklung
"Le développement piloté par les tests améliore la qualité du logiciel."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor tests in het Frans
Suggesties
Resultaten: 22487. Exact: 22487. Verstreken tijd: 53 ms.
