Vertaling van "Testscripts" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Testen des Dämon kann einfacher und vollständiger sein, da es einfach ist, Testscripts zur Simulation der Benutzeroberfläche zu bauen. Es ist auch einfach, den internen Status und Statistiken während des Tests zu untersuchen.
Tester le démon peut être facile et plus complet car il est plus facile de construire les scripts de test pour simuler les interfaces utilisateurs et il est plus facile d'examiner les statuts et les statistiques internes lors des essais.
Mit dem TCP/IP-Kommunikationsmodul reduzieren sich manuelle Eingriffe, die nötig sind, um portierbare Testscripts in ausführbaren Code umzusetzen, der sich zum Testen realer Systeme eignet.
Le module de communication TCP/IP permet de réduire le travail manuel nécessaire pour convertir les scripts de test portables en code exécutable adapté au test de systèmes réels.
Die IBM ScriptAssure-Technologie bietet eine höhere Ausfallsicherheit von Testscripts bei Änderungen an der Anwendungsoberfläche.
La technologie IBM ScriptAssure offre une meilleure résilience des scripts de test en cas de modifications de l'interface utilisateur de l'application.
Sie erstellt zuverlässige, flexible Testscripts für Leistungstests vor der Implementierung.
Crée des scripts de tests fiables et résilients pour les tests de performances avant déploiement.
Erstellung von Testscripts auf der Basis realer Sitzungsdaten von Endbenutzern
Zudem lassen sich Benutzersitzungen mühelos erfassen und wiederholen und damit Testscripts erstellen, die das konkrete Benutzerverhalten wiedergeben.
Vous pouvez facilement enregistrer et réitérer la lecture des sessions utilisateur pour créer des scripts de test reflétant le comportement réel de l'utilisateur.
Erstellen Sie Testscripts ohne Programmieraufwand. So können Sie Zeit sparen und die Testkomplexität verringern.
Création de scripts de test sans programmation, permettant un gain de temps et une simplification des tâches.
Die Generierung von Testscripts, Testtreibern und Testcode ist möglich.
Automatise le processus de génération de scripts de test, de pilotes de test et de code de test.
Der Editor beinhaltet Testscripts für verschiedene Kommunikationsprotokolle, z. B. ATM, ISDN, GSM und DECT.
Diese Akte benutzen, um deine testscripts zu verursachen.
Der Rational TTCN-Testscripteditor umfasst eine Analysefunktion für vollständige syntaktische und statische semantische Prüfungen Ihrer Testscripts.
L'éditeur de scripts de test Rational TTCN comprend un analyseur qui permet d'effectuer des contrôles syntaxiques et sémantiques statiques complets de vos scripts de test.
