Das mittige Layout bietet eine ausgewogene Darstellung von Text und Bildern.
La mise en page centrale offre une vue équilibrée de texte et de visuels.
In seinen Anfangsjahren vergaß er oft den Text und improvisierte völlig unerwartete Sätze.
À ses débuts, il oubliait souvent son texte et improvisait des phrases complètement inattendues.
Du kannst außerdem unsere Vorlagen mit deinem eigenen Text und Stickern personalisieren.
Vous pouvez également personnaliser nos modèles avec vos propres textes et autocollants.
Die Präsentation war viel zu überfrachtet; die Folien waren voll mit Text und verwirrenden Grafiken.
La présentation était trop touffue, les diapositives étaient remplies de textes et de graphiques confus.
Ihre Gesangsaufführung war katastrophal, sie vergaß den Text und kam aus dem Takt.
Sa performance de chant était désastreuse, elle a oublié les paroles et a chanté faux.
Ich mag Kinderbücher lieber, die wenig Text und dafür viele witzige Illustrationen haben.
Je préfère les livres pour enfants avec peu de texte et beaucoup d'illustrations amusantes.
Im Theater vergaß die Nummer zwölf ihren Text und improvisierte eine andere Zeile.
Au théâtre, le douze a oublié son texte et a improvisé une autre réplique.
Der Kunde bevorzugt ein schlichtes Visual, mit wenig Text und einem sehr hellen Hintergrund.
Le client préfère une visuelle simple, avec peu de texte et un fond très clair.
Kunde sollte bieten uns die richtigen Schriftart für den Text und Worte.
Client devrait nous offrir la droite police pour le texte et mots.
Außerdem können Sie Text und Bilder einzeln hinzufügen und bearbeiten.
Vous pouvez également ajouter et modifier du texte et des images séparément.
Das bedeutet, dass dieser Text und dieses Dreieck immer grün dargestellt werden.
Cela signifie que ce texte et ce triangle seront toujours affichés en vert.
Vor der Kamera vergisst das Kind seinen Text und schaut den Regisseur schüchtern an.
Devant la caméra, l'enfant oublie son texte et regarde timidement le réalisateur.
Es ist auch einfach, Videos mit Text und Aufklebern zu versehen.
Il est également facile d'ajouter du texte et des autocollants aux vidéos.
