Der schwarze Stoff im Glas war tatsächlich eine seltene Art von erdiger Tonerde.
La substance noire dans le bocal était en réalité une sorte rare d'argile terrienne.
Für diese Haarpflege gibt der Friseur etwas weiße Tonerde in das übliche Shampoo.
Pour ce soin capillaire, le coiffeur ajoute un peu d'argile blanche au shampoing habituel.
Die allgemeinen keramischen Materialien sind Lehm, Tonerde, Kaolin und so weiter.
Les matériaux en céramique communs sont argile, alumine, kaolin et ainsi de suite.
Die hohe keramische Tonerde wird benutzt.
La haute alumine en céramique est employée.
Verfahren zur Herstellung von kristalliner Tonerde.
Procédé de préparation d'oxyde d'aluminium cristallin.
Diese sehr feine weiße Tonerde stammt aus einem alten Steinbruch in der Nähe des Dorfes.
Cette argile blanche très fine provient d'une ancienne carrière située près du village.
Er trägt sich gern grüne Tonerde ins Gesicht auf, um seine Haut zu reinigen.
Il aime s'enduire le visage d'argile verte pour purifier sa peau.
Stabilisierte aufgestapelte, geschichtete Tonerde, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Anwendungen.
Argile laminée empilée stabilisée, procédé pour sa préparation et ses applications.
Stabilisierung von wässrigen Bohrflüssigkeiten auf der Basis von Tonerde.
Stabilisation de fluides de forage aqueux à base d'argile.
Bitte nicht warten, bis die Tonerde rissig wird.
Ne pas attendre que l'argile craquelle.
Meine Schwester rührt sich eine Maske mit weißer Tonerde an, um ihre empfindliche Haut zu beruhigen.
Ma sœur prépare un masque à base d'argile blanche pour apaiser sa peau sensible.
Die passende Tonerde muss aus dem Boden gegraben werden.
L'argile appropriée doit être creusée dans le sol.
Die Tonerde nicht auf der Haut trocknen lassen.
Ne pas laisser sécher l'argile.