Dieser Tourainer erzählt oft von seiner Kindheit in den Dörfern rund um Tours.
Ce tourangeau raconte souvent son enfance passée dans les villages entourant Tours.
Der Bahnhof in Tours ist für Züge Richtung Süden oft eine Zwischenstation.
La gare de Tours constitue souvent un point intermédiaire pour les trains vers le sud.
Die Zeitung aus Tours veröffentlicht jede Woche ein Sonderdossier zum lokalen Kulturleben.
Le journal tourangeau publie chaque semaine un dossier spécial sur la vie culturelle locale.
Diese Journalistin aus Tours bereitet eine Reportage über die neuen Geschäfte in der Innenstadt vor.
Cette journaliste tourangeau prépare un reportage sur les nouveaux commerces du centre.
Der Bus wird in Tours einen Zwischenstopp einlegen, um neue Fahrgäste mitzunehmen.
Le bus va faire étape à Tours pour prendre de nouveaux passagers.
Auch die nahegelegene wunderschöne Stadt Tours lockt zahlreiche Besucher an.
La belle ville voisine de Tours attire également de nombreux visiteurs.
Der Stadtrat von Tours veranstaltet regelmäßig Bürgerversammlungen, um den Anliegen der Einwohner zuzuhören.
Le conseil municipal tourangeau organise régulièrement des réunions publiques pour écouter les habitants.
Zum Kulturerbe von Tours gehören viele historische Gebäude, die von der Stadtverwaltung sorgfältig restauriert wurden.
Le patrimoine tourangeau comprend de nombreux bâtiments historiques soigneusement restaurés par la municipalité.
Das Kino in Tours zeigt häufig Filme in Originalfassung, was bei ausländischen Studierenden gut ankommt.
Le cinéma tourangeau programme souvent des films en version originale, appréciés par les étudiants étrangers.
Amboró Tours bietet auch längere Touren zu diesem Ziel an.
Amboro Tours propose également des excursions plus longues pour cette destination.
In den folgenden Jahren bestritt er alle Grand Tours.
Pendant deux ans, il déçoit sur les grand tours.
Eine nahe gelegene Bushaltestelle nach Tours zu bekommen.
Un arrêt de bus à proximité pour vous rendre à Tours.
Tours Sie werden immer einen Supermarkt Zähler finden.
Tours vous trouverez toujours un compteur de supermarché.