Ses visites sont rares, ce qui rend chacune d'elles spéciale et mémorable.
Seine Besuche sind rar, was jeden einzelnen besonders und unvergesslich macht.
Les visites sont autorisées tous les jours, sauf en cas d'intervention médicale programmée.
Besuche sind täglich erlaubt, außer wenn ein geplanter medizinischer Eingriff ansteht.
Ils arnaquent les touristes naïfs en leur proposant des visites hors de prix.
Sie zocken ahnungslose Touristen ab, indem sie überteuerte Touren anbieten.
Nos visites incluent souvent des aperçus de la géographie physique de la région.
Unsere Touren beinhalten oft Einblicke in die physische Geographie der Region.
Personne ne m'avait prévenu que je serais rassasié de musées après autant de visites.
Niemand hat mich davor gewarnt, dass ich nach so vielen Besuchen erschöpft sein würde.
Elle se sent toujours soulagée après ses visites régulières chez le podologue.
Sie fühlt sich immer erleichtert nach ihren regelmäßigen Besuchen beim Podologen.
La manière dont se dérouleront ces visites n'est pas encore claire.
Es ist noch nicht klar, wie diese Besuche ablaufen sollen.
Je ne savais pas que cet endroit autorisait les visites conjugales.
Ich habe nicht gewusst, dass hier eheliche Besuche erlaubt sind.
Ma grand-mère nous traitait toujours avec affection lors de nos visites.
Meine Oma behandelte uns bei unseren Besuchen immer besonders liebevoll.
La rareté de ses visites rendait chacune d'elles plus spéciale pour notre famille.
Ihre seltenen Besuche machten jeden einzelnen für unsere Familie umso spezieller.
La distance entre eux est très courte, ce qui permet des visites fréquentes.
Die Entfernung zwischen ihnen ist recht gering, was häufige Besuche ermöglicht.
Chaque client a reçu une carte de fidélité pour encourager les futures visites.
Jeder Gast erhielt eine Treuekarte, um zukünftige Besuche zu fördern.
Ses visites à la voisine âgée étaient rares mais toujours très appréciées.
Ihre gelegentlichen Besuche bei der älteren Nachbarin wurden immer sehr geschätzt.
