Im Parasport gibt es oft umfangreiche Trainingsprogramme, um Athleten auf Wettkämpfe vorzubereiten.
Trainer nutzen oft Anfängerstatistiken, um Trainingsprogramme für einzelne Sportler anzupassen.
Computergrafik ist essentiell für die Entwicklung realistischer Simulationen für Trainingsprogramme.
Les images de synthèse sont essentielles pour développer des simulations réalistes dans les programmes de formation.
Trainingsprogramme für Fernchirurgie werden für moderne Chirurgen immer notwendiger.
Jedes Jahr prüft der Nationaltechnische Direktor die von den Vereinen vorgeschlagenen Trainingsprogramme.
Chaque année, le directeur technique national évalue les programmes d'entraînement proposés par les clubs.
Sie entwickelte ihre Fachkompetenzen durch verschiedene Trainingsprogramme und Kurse.
Elle a développé ses compétences techniques à travers divers programmes de formation et cours.
Krafttraining ist ein wesentlicher Bestandteil vieler Trainingsprogramme von Athleten.
La musculation est une partie essentielle des programmes d'entraînement de nombreux athlètes.
Der Cricketspieler hielt sich durch regelmäßige Trainingsprogramme fit.
Le joueur de cricket maintenait sa forme grâce à des programmes d'entraînement réguliers.
Mit dem Sitzheimtrainer können unterschiedliche Trainingsprogramme durchgeführt werden.
Les différents programmes de formation de vélo couché peuvent être effectuées.
Das Zentrum betreibt Forschung und bietet Trainingsprogramme an.
Le centre fait de la recherche et offre des programmes de formation.
Wir haben vier populäre Trainingsprogramme für Masse aufgelistet.
Nous avons répertorié quatre programmes de formation populaires pour la masse.
Dies ist während der Trainingsprogramme immer so spürbar...
C'est toujours aussi perceptible pendant les programmes de formation...
Trainingsprogramme, obwohl kostspielig, erweisen sich oft als sehr effektiv.
Les programmes de formation, bien que coûteux, s'avèrent souvent très efficaces.
