Download for Windows Premium
Publiciteit
Traum-
de rêve
rêveur
Zuschauer können durch die Grenzen zwischen Traum- und Wirklichkeit brechen, schafft jeder Plan eine Überraschung und bleibt zurück
Les visionneuses peuvent traverser les frontières entre rêveur et la réalité, chaque complot crée une surprise et s'attarde
Zuschauer können durch die Grenzen zwischen Traum- und Wirklichkeit brechen, jeder Plan schafft eine Überraschung und zurückbleibt in Ihrem Verstand, damit Sie ihn nicht für eine lange Zeit vergessen können.
Les visionneuses peuvent traverser les frontières entre rêveur et la réalité, chaque complot crée une surprise et s'attarde dans votre esprit, de sorte que vous ne puissiez pas l'oublier pendant longtemps.
Dieses Handbuch enthält Traum- und Lebenssymbole.
Ce manuel contient des symboles de rêve et de vie.
Für 79 Prozent dieser Jugendlichen entspricht die gewählte Ausbildung als Traum- oder Wunschlösung.
Pour 79% d'entre eux, la formation choisie est la solution rêvée ou souhaitée.
Besucher können die Erfahrung machen, die Grenzen zwischen Traum- und Realitätsgeschichte zu durchbrechen, zu überraschen und so viel zu genießen, wie zu vergessen, zu lieben.
Les visiteurs peuvent vivre une exposition pour briser les frontières entre le rêve et la réalité, surprendre et profiter autant que d'oublier d'aimer.
Prinzessin Elsa hat einen einen Termin mit ihrem Tätowierer heute und sie erhalten endlich ihr Traum-... 84
Elsa a rendez-vous avec son tatoueur aujourd'hui et elle aura enfin le tatouage de ses rê... 84
Dabei wechseln sich Traum-, Leicht- und Tiefschlaf ab.
Dans ce cadre, le sommeil léger, le sommeil profond et le sommeil paradoxal s'alternent.
Denn je tiefer du in den Sinn des Wortes versinken kannst, umso mehr Kraft wirst du für deine Traum- und Kreativpraktiken haben.
Plus vous pourrez plonger profond dans la sensation du sens d'un mot, plus vous aurez de pouvoir dans votre rêve et vos pratiques de création.
Die dazugehörigen neuronalen Abgleichprozesse sind an die entspannenden, umgestaltenden und erneuernden Vorgänge während der Traum- und Schlafphasen gebunden.
Les processus d'assimilation neuronale respectifs sont associés aux processus relaxants et régénérants du rêve et du repos.
Im Bewusstsein dessen werden wir eine unserer lebhaftesten Traum- und Wachtraumbegegnungen untersuchen, mit Bezug auf Zeichen, dass wir parallelen Wesen begegnet sind oder eine Ahnung von ihnen bekommen haben.
Conscient de cela, nous examinerons ensuite certains de nos rêves les plus vifs et des rencontres en rêves éveillés, des signes de rencontre avec des êtres parallèles.
Ist die große historische Bedeutung von Timbuktu nur ein irreales Traum- und Wunschbild?
L'importance historique de Tombouctou ne serait-elle que mirage ?
Apartment mit Internet wifi und Traum- Panoramaaussicht auf das Meer und den Copacabanastrand.
Appartement avec Internet sans fil et vue panoramique sur la mer et la célèbre plage de Copacabana!
Die Inhalation von Dosen entsprechend 200-500 Mikrogramm Salvinorin A führt zu einem Verlust der Kontrolle über physische Bewegungen (Inkapazität); unkontrollierbarem Gelächter, lebhaften, farbenfrohen und oft bizarren traum- oder filmartigen Halluzinationen.
L'inhalation de doses équivalentes à 200 à 500 microgrammes de salvinorine A conduit à une perte de contrôle des mouvements physiques (incapacité); un fou rire; des hallucinations vives, colorées et souvent bizarres, s'apparentant à un rêve ou à un film.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Traum- bevatten

Traum nm.
rêve
"Cette nuit, j'ai fait un rêve étrange avec des animaux qui parlaient."
rêve nocturne
"Son rêve nocturne était rempli d'aventures extraordinaires."
! Nicht mal im Traum! exp.
! même pas en rêve
"Tu prêtes ta voiture ? Même pas en rêve !"
! Nicht mal im Traum exp.
! même pas en rêve
"Gagner ce match, même pas en rêve."
schöner Traum nm.
doux rêve
"Elle a fait un doux rêve toute la nuit."
im Traum adv.
en rêve
"Je l'ai vu en rêve cette nuit."
seinen Traum verwirklichen v.
réaliser son rêve
"Elle a enfin réalisé son rêve de devenir médecin."
atteindre son rêve
"Après des années d'efforts, Marie a enfin atteint son rêve."
einfacher Traum nm.
simple rêve
"Son simple rêve était de posséder une petite maison à la campagne."
sanfter Traum nm.
doux rêve
"Elle a fait un doux rêve toute la nuit."
seinen Traum erfüllen v.
réaliser son rêve
"Elle a enfin réalisé son rêve de devenir médecin."
bescheidener Traum nm.
simple rêve
"Son simple rêve était de posséder une petite maison à la campagne."
feuchter Traum nm.
rêve humide
"Les rêves humides sont normaux chez les adolescents."
einen Traum verwirklichen v.
accomplir un rêve
"Elle va enfin accomplir un rêve en ouvrant son propre restaurant."
réaliser un rêve
"Elle a enfin réalisé son rêve de devenir médecin."
jemandem den Traum zerstören v.
briser le rêve
"Il ne voulait pas briser le rêve de sa fille qui voulait devenir actrice."
wie im Traum adv.
comme un rêve
"Le mariage s'est déroulé comme un rêve."
einem Traum nachjagen v.
poursuivre un rêve
"Elle poursuit son rêve de devenir médecin depuis des années."
Amerikanischer Traum nm.
rêve américain
"Le rêve américain attire encore beaucoup d'immigrants."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor Traum- in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 10 ms.