In dieser Umfrage möchte ein Zehntel der Befragten lieber nicht antworten.
Dans ce sondage, un dixième des personnes interrogées préfère ne pas répondre.
Bitte nummeriere deine Antworten von eins bis fünf für die Umfrage.
Veuillez numéroter vos réponses de un à cinq pour le sondage.
In der Sitzung haben sie die Ergebnisse der Umfrage ausführlich analysiert.
Ils ont analysé longuement les résultats de l'enquête lors de la réunion.
Diese Umfrage liefert eine ziemlich genaue kardinale Schätzung der Zahl der Betroffenen.
Cette enquête fournit une estimation cardinale plutôt précise du nombre de personnes concernées.
Sie hat wegen der vielen privaten Fragen nicht an der Umfrage teilgenommen.
Elle a refusé de participer au sondage à cause des nombreuses questions personnelles.
Morgen Abend wird eine telefonische Umfrage unter hundert Anwohnern des Viertels durchgeführt.
Un sondage téléphonique sera réalisé demain soir auprès de cent habitants du quartier.
Er muss bis Freitag einen Bericht über die Ergebnisse der jüngsten Umfrage verfassen.
Il doit rédiger un rapport sur les résultats du récent sondage d'ici vendredi.
Unsere Liste liegt laut der letzten Umfrage in Führung bei den Wahlabsichten.
Notre liste est en tête des intentions de vote selon le dernier sondage.
Die Umfrage stützt sich auf ein Panel von tausend zufällig ausgewählten Personen.
Le sondage repose sur un panel de mille personnes sélectionnées au hasard.
Für die Umfrage tragen Sie Ihren Namen am Ende des Fragebogens ein.
Pour le sondage, écrivez votre nom à la fin du questionnaire.
Das neueste Ergebnis der Umfrage zeigt, dass die Popularität des Kandidaten sinkt.
Le tout dernier résultat du sondage montre une baisse de popularité du candidat.
Sie hat eine Umfrage organisiert, damit alle anonym ihre Meinung abgeben können.
Elle a organisé un sondage pour permettre à tous d'exprimer son opinion anonymement.
Diese Analyse verwendet die relevanten Daten aus der letzten Umfrage.
Cette analyse utilise les données de référence du dernier sondage.