Protection Unit verpflichtet sich, die Privatsphäre der Nutzer zu respektieren.
Protection Unit est attachée au respect de la vie privée des utilisateurs.
Eine kompakte Unit für kleine Projekte, Veranstaltungen oder Umbauten.
Unité compacte pour de petits projets, événements ou transformations.
Der Teil des Counter heißt "Input Capture Unit".
Cette partie du compteur est appelée unité de capture d'entrée.
Dies ist die erste von der Unit abgeschlossene Transaktion.
Il s'agit de la première opération menée à bien par ce département.
Unser Business Unit Plan berücksichtigt die territorialen Parameter.
Notre module business plan prend en compte ces paramètres territoriaux.
Diese Anwendung funktioniert, indem sie Ihr Central Processing Unit verbessert.
Cette application fonctionne en améliorant votre processeur.
Dies ist eine Spezialität der Problem Properties Unit.
C'est une spécialité de l'Unité des propriétés du problème.
U entspricht einer International Unit für die Enzymaktivität.
U est l'unité internationale de l'activité enzymatique.
Sichtbar wird die Umstellung durch eine veränderte Anzeige im Display der On-Board Unit.
Cette transition se traduira par un affichage différent sur l'appareil embarqué.
Diese Unit wird automatisch in neue Projekte eingefügt.
Cette unité est automatiquement incluse dans les nouveaux projets.
Nach einigen Tagen kann die Unit in Aktie und Optionsschein getrennt werden.
Après quelques jours, l'unité peut être séparée en action et en mandat.
Eine vorübergehende Unit eignet sich ideal als Pförtnerloge oder Kontrollstelle.
Une unité provisoire convient à merveille comme loge de portier ou poste de contrôle.
Der Erfolg einer solchen War Crimes Unit basiert weitgehend auf dem politischen Willen.
Le succès d'une telle war crimes unit repose en grande partie sur la volonté politique.