Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
unit
Geflecteerde vorm van unir
Vertaling van "unit" in Duits
Un objectif commun unit l'équipe pour accomplir de grandes choses dans leur projet.
Ein gemeinsames Ziel vereint das Team, um Großartiges in ihrem Projekt zu erreichen.
Avoir un objectif commun unit tous ceux qui ont une place à la table.
Ein gemeinsamer Zweck vereint alle, die einen Platz in der Gruppe haben.
Une forte complicité unit cette mère et fille depuis la naissance de l'enfant.
Seit der Geburt des Kindes verbindet Mutter und Tochter eine besonders enge Bindung.
Après plusieurs années de collaboration, une profonde symbiose unit ces chercheurs passionnés.
Nach mehreren Jahren Zusammenarbeit verbindet diese engagierten Forscher eine tiefe Symbiose.
Mais ce qui unit les trois options, c'est la livraison gratuite.
Was jedoch alle drei Optionen eint - ist die kostenfreie Lieferung.
Nous étudions notre histoire parce qu'elle unit les femmes fidèles.
Wir befassen uns mit unserer Geschichte, weil sie glaubenstreue Frauen eint.
Le roman décrit l'esprit de corps qui unit ces marins depuis des années.
Der Roman beschreibt den Korpsgeist, der diese Matrosen seit Jahren verbindet.
Malgré leurs différences, une profonde alchimie unit ces deux amis d'enfance depuis toujours.
Trotz ihrer Unterschiede verbindet diese beiden Freunde aus Kindertagen seit jeher eine tiefe Chemie.
Il dit qu'aucune distance ne pourra jamais affaiblir la flamme qui les unit.
Er sagt, keine Entfernung könne je die Leidenschaft schwächen, die sie verbindet.
Dans certaines cultures, le lien du mariage unit aussi fortement les deux familles.
In manchen Kulturen verbindet die Ehe auch die beiden Familien eng miteinander.
Un étrange pacte unit ces deux familles, héritage d'une vieille histoire de village.
Ein seltsames Bündnis verbindet diese beiden Familien - ein Erbe aus einer alten Dorfgeschichte.
Ce lien nous unit à la vie à la mort, n'en doute jamais.
Dieses Band verbindet uns fürs Leben, zweifle niemals daran.
Un respect indissoluble unit les habitants du quartier à ce vieux médecin.
Ein unauflöslicher Respekt verbindet die Bewohner des Viertels mit diesem alten Arzt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met unit: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor unit in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3306. Exact: 3306. Verstreken tijd: 45 ms.
