Vertaling van "Unity Cube" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Idee von Unity Cube ist ebenso einfach wie überzeugend.
L'idée d'Unity Cube est aussi simple que convaincante.
Unity Cube versteht das Konzept ausdrücklich als 'Open source' und würde sich freuen, wenn das Beispiel auch anderswo Schule macht.
Unity Cube considère le concept comme une «open source» et sera ravie si son idée est copiée ailleurs.
Auf Grund der Modulbauweise konnte Unity Cube innerhalb eines Tages eine Unterkunft für zwei Personen vorbereiten.
Grâce à la construction modulaire, Unity Cube a pu construire une habitation pour deux personnes en une journée.
Insgesamt schafft Unity Cube bei diesem sozialen Projekt Raum für fünf Personen, die zwei Jahre lang in einer solidarischen Wohngemeinschaft leben.
Au total, Unity Cube a fourni des espaces pour cinq personnes partageant l'hébergement dans ce projet de solidarité pendant deux ans.
Unity Cube arbeitet dazu eng mit den zuständigen Behörden zusammen und setzt vorzugsweise nachhaltige, innovative Lösungen ein.
L'organisation coopère étroitement avec les autorités et préfère des solutions durables et innovantes pour la construction de ses modules.
Unity Cube hat Module für verschiedene Raumtypen wie Wohnraum, Schlafraum, Küche und Bad entwickelt.
Unity Cube a développé plusieurs types de modules tels que des salons, des chambres, des cuisines et des salles de bains.
Mit den Modulen von Unity Cube war es möglich, innerhalb der Hallen kleinere Wohneinheiten zum Schutz von Frauen und Kindern und für die Privatsphäre von Familien zu schaffen.
Les modules ont contribué à créer facilement des unités d'habitation plus petites dans les halls pour les femmes, les enfants et les familles.
Schutz und Privatsphäre für Hilfsbedürftige, Unterstützung für Behörden und intelligente Nutzung von leerstehenden Gebäuden - die recycelbaren Wohnmodule der französischen Non-Profit-Organisation Unity Cube helfen allen Beteiligten.
Un foyer pour les sans-abri, une aide précieuse pour les autorités locales et un atout pour les propriétaires d'immeubles vacants, - les modules d'habitation de l'organisation à but non lucratif française Unity Cube sont utiles à toutes les parties concernées.
In einem anderem Fall half Unity Cube der gemeinnützigen Organisation Caracol in Nordfrankreich, zusätzlichen Raum für ein soziales Wohngemeinschaftsprojekt zu schaffen.
Dans un autre cas, Unity Cube a aidé l'organisation à but non lucratif Caracol, dans le nord de la France, à créer un espace supplémentaire pour un projet de colocation solidaire.
Unity Cube hat inzwischen 13 aktive Mitglieder in Toulouse, Paris und London und wird von immer mehr Unternehmen, Behörden und Privatleuten unterstützt.
Unity Cube compte actuellement 13 membres actifs à Toulouse, Paris et Londres et l'organisation est soutenue par un nombre croissant d'entreprises, d'autorités et de particuliers.
Ein erstes Projekt realisierte Unity Cube 2018 in Toulouse.
Le premier projet d'Unity Cube a été réalisé à Toulouse en 2018.
