Ich habe ihn gewarnt, nicht das Budget für unnötige Upgrades zu sprengen.
Je l'ai averti de ne pas gaspiller le budget en mises à niveau inutiles.
Er wies darauf hin, dass die neue Kabelrinne zukünftige Upgrades vereinfachen würde.
Il a souligné que le nouveau chemin de câbles simplifierait les mises à niveau futures.
Das Auto war zwar noch funktionsfähig, sah aber ohne Upgrades ziemlich abgenutzt aus.
La voiture était encore fonctionnelle, mais elle semblait démodée sans aucune mise à niveau.
Alle wichtigen Upgrades auf kommende Versionen werden ebenfalls enthalten sein.
Toute mise à niveau majeure vers les prochaines versions sera également incluse.
Geld verdienen und nutzen sie, um Upgrades zu kaufen.
Gagnez de l'argent et les utiliser pour acheter des améliorations.
Der feinabgestimmte Motor läuft nach den jüngsten Upgrades ruhiger denn je.
Le moteur optimisé fonctionne plus doucement que jamais après les récentes améliorations.
Ihr neues System integriert sich nahtlos in die bestehende Infrastruktur ohne Upgrades.
Leur nouveau système s'intègre directement à l'infrastructure existante sans mises à niveau.
Ihr Computer ist nach den kürzlichen Upgrades wieder in Betrieb.
Son ordinateur est opérationnel après les récentes mises à niveau.
Dieses Smartphone ist auf Langlebigkeit ausgelegt, sodass häufige Upgrades unnötig sind.
Ce smartphone est conçu pour durer, vous évitant ainsi des mises à niveau fréquentes.
Im Spiel sammeln die Spieler sechseckige Münzen, um verschiedene Upgrades freizuschalten.
Dans le jeu, les joueurs collectent des pièces hexagonales pour débloquer diverses améliorations.
Ein Netzwerkarchitekt bewertet aktuelle Systeme, um notwendige Upgrades zu empfehlen.
Un architecte réseau évalue les systèmes actuels pour recommander les mises à niveau nécessaires.
Er zieht rückwärtskompatible Produkte vor, weil sie ihn vor häufigen Upgrades bewahren.
Il préfère les produits rétrocompatibles car ils lui évitent des mises à niveau fréquentes.
Oft tauschen sie Spielkonsolen ein, um bei Upgrades Geld zu sparen.
Ils troquent souvent leurs consoles de jeu pour économiser sur les mises à niveau.