Das VLT gilt als das weltweit produktivste astronomische Observatorium.
Le VLT est considéré comme l'observatoire astronomique le plus productif au monde.
Blindstück für VLT... aus extrudiertem Kunststoff.
Couvercle de fermeture pour VLT... en matière synthétique extrudée.
Das VLT ist ein außergewöhnliches Observatorium, das neueste Technik einsetzt.
Le VLT est un télescope des plus originaux basé sur les dernières technologies.
Nachfolgend ist das Portfolio von VLT Frequenzumrichtern aufgeführt.
Vous trouverez ci-dessous le portefeuille de variateurs VLT.
Das VLT ist eines der größten und fortschrittlichsten Instrumente der Welt.
Le VLT est l'une des installations astronomiques les plus grandes et plus sophistiquées au monde.
Eine neue Studie mit dem VLT hat diese Vermutung nun erstmals bestätigt.
Un nouveau relevé réalisé avec le VLT vient pour la première fois de démontrer que c'est exactement ce qui se passe.
Das VLT ist ein außergewöhnliches Observatorium, das neueste Technik einsetzt, um unübertroffen scharfe Bilder des Himmels zu liefern.
Le VLT est un télescope des plus originaux basé sur les dernières technologies.
Neben der Durchführung einer Vielzahl wissenschaftlicher Beobachtungen war dieses Teleskop maßgeblich daran beteiligt, den Weg für das VLT zu ebnen.
En plus d'effectuer une grande variété d'observations scientifiques, ce télescope a contribué à ouvrir la voie au VLT.
Als VLT wissen wir, dass wir nicht die Ersten sind, die diese Lösung vorschlagen.
VLT sait qu'elle n'est pas la première entreprise à apporter ce genre de solution.
Der VLT wird dazu genutzt, die für eine Bildoptimierung im Stapelmodus gewünschten Scans schnell und übersichtlich auszuw? hlen.
La VLT est utilisée pour sélectionner les numérisations souhaitées pour l'optimisation de l'image en mode par lots de manière rapide et bien organisé.
Das VLT besteht aus vier Hauptteleskopen und vier kleineren, verschiebbaren Hilfsteleskopen - also acht Einzelstrukturen insgesamt.
Le VLT est composé de quatre télescopes principaux et quatre petits télescopes auxiliaires mobiles - huit structures individuelles au total.
VLT's Rollen mit integrierter Elektromotor und Getriebe sind die beste Lösung für Bremsenprüfstände heutzutage.
Les rouleaux à moteur intégré VLT est aujourd'hui la solution la plus innovante.
Ziel des Vorhabens ist, das VLT mit einem neuen Instrument zur Erfassung der optischen Signale aus dem Weltall auszustatten.
L'objectif du projet est d'équiper le VLT d'un nouvel instrument pour l'acquisition de signaux optiques en provenance de l'espace.
