ATADATA ATAmotion unterstützt Sie dabei, physische Server und VMS einfach und sicher auf AWS zu migrieren.
ATADATA ATAmotion vous aide à migrer des serveurs physiques et des machines virtuelles vers AWS facilement et en toute sécurité.
Führen Sie eine Konditionierung in reiner VMS durch.
Effectuer une procédure de conditionnement dans le plus pur VMS.
Die Daten des Schiffsüberwachungssystems VMS sind eine wertvolle Quelle für wissenschaftliche Gutachten.
Les données du système de surveillance des navires représentent une source précieuse pour les avis scientifiques.
Das Messgefäß und die Elektroden gründlich spülen und frische VMS verwenden.
Rincez soigneusement le récipient de mesure et les électrodes et utiliser une VMS fraîche.
Das Messsignal für die VMS schwankt.
Le signal de mesure pour le VMS varie.
Sie übermitteln per VMS ihre Position, Geschwindigkeit und Fahrtrichtung.
indiquent la position, la vitesse et la direction du navire par VMS,
er erfasst etwaige festgestellte Unterbrechungen oder Störungen des VMS
enregistrer toute interruption observée du VMS ou toute interférence avec celui-ci
Position, Geschwindigkeit und Kurs des Schiffes mittels VMS übertragen
indiquent par VMS la position, la vitesse et la direction du navire,
den Vorschriften im Rahmen des Schiffsüberwachungssystems (VMS) nicht nachgekommen ist,
manqué aux exigences concernant les systèmes de surveillance des navires (VMS)
Wird das VMS in ein paar Jahren veraltet sein?
Ausweitung der Satellitenüberwachung (VMS) von Fischereifahrzeugen
extension de la surveillance des navires par satellite (VMS)
Auch das VMS befindet sich noch in der Entwicklungsphase und hat den Betrieb nie aufgenommen.
En outre, le système VMS est toujours en cours de développement et n'est jamais devenu opérationnel.
Manuell in das VMS eingegebene Daten sind in der Datenbank klar von automatischen Einträgen zu unterscheiden.
Les données VMS introduites manuellement doivent pouvoir être clairement différenciées des messages automatiques dans une base de données.
