Wir können uns nicht vor den Gefahren durch die VOC schützen.
Nous ne pouvons nous protéger des problèmes causés par les COV.
VOC spielen eine Schlüsselrolle bei der Bildung von bodennahem Ozon.
Les COV jouent un rôle déterminant dans la formation d'ozone troposphérique.
Dies war ein Handels- und Kriegsschiff der VOC.
C'était un navire de commerce et de guerre du COV.
Bei der Montage verwenden wir wasserlösliche Etiketten, die kein VOC enthalten.
Les étiquettes employées pendant l'assemblage sont solubles dans l'eau et ne contiennent pas de COV.
VOC - eine chemische und potentiell gesundheitsschädliche Substanz für die Bewohner von Gebäuden.
COV - agent chimique potentiellement nocif pour la santé des occupants d'un édifice.
VOC umschreibt gas- und dampfförmige Stoffe organischen Ursprungs in der Luft.
Le COV identifie les substances dans l'air sous forme de gaz ou de vapeur d'origine organique.
Verwendung flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) bei der Endfertigung der Schuhe
Utilisation de composés organiques volatils (COV) pour l'assemblage final des chaussures
Verhinderung der Emission flüchtiger organischer Verbindungen (VOC) in der Industrie.
Prévention des émissions de composés organiques volatils (COV) dans l'industrie.
Die aufgetragene Menge an VOC wird nach folgender Formel berechnet
La quantité appliquée de COV est calculée à l'aide de la formule suivante
Mit niedrigen löschbaren Bestandteilen (VOC) und verschiedenen dekorativen Effekten.
Avec les bas composants volatils (COV) et les effets décoratifs divers.
Die Konzentration der VOC sollte unter 1 ppm gehalten werden.
La concentration des COV doit être maintenue inférieure à 1 ppm.
Lenkungsabgabe auf flüchtigen organischen Verbindungen (VOC)
Taxe d'incitation sur les composés organiques volatils (COV)
Trockene Tinte enthält keine VOC (flüchtige organische Verbindungen).
Les encres sèchent ne contiennent pas de COV (composés organiques volatils).