We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de validation ou
Dosisverteilungsmessung, -verfahren und -überwachung durch einen unserer gut ausgebildeten Gammatechniker für ultimative Flexibilität und Beaufsichtigung für Ihre einzigartigen Validierungs- oder Forschungsanforderungen
Cartographie dosimétrique, traitement et suivi par l'un de nos techniciens gamma hautement qualifié, offrant la meilleure flexibilité et surveillance possible requise pour vos besoins spécifiques de validation ou de recherche
prozessfähige Vereinigungen, die im Namen einer Gruppe auftreten, deren kollektive Interessen durch die Genehmigungs-, Validierungs- oder Registrierungsentscheidung bedroht oder geschädigt werden, insofern sie eine dauerhafte und tatsächliche Tätigkeit gemäß der Satzung aufweisen
4º des associations dotées d'une compétence procédurale qui agissent au nom d'un groupe dont les intérêts collectifs sont menacés ou lésés par la décision d'autorisation, de validation ou d'enregistrement, pour autant qu'elles disposent d'un fonctionnement durable et effectif conformément aux statuts
Genehmigungsstreitsachen erhoben werden durch «jede natürliche oder juristische Person, zu deren Lasten die Genehmigungs-, Validierungs- oder Registrierungsentscheidung oder die Aufnahme einer Meldung mit einer unmittelbaren oder mittelbaren Störung beziehungsweise mit einem unmittelbaren oder mittelbaren Nachteil verbunden sein kann».
les contestations des autorisations peut être introduit par « toute personne physique ou morale à qui la décision d'autorisation, de validation ou d'enregistrement ou prise d'acte d'une déclaration peut causer, directement ou indirectement, des désagréments ou des inconvénients ».
Der Rat erklärt die angefochtenen Genehmigungs-, Validierungs- oder Registrierungsentscheidung für nichtig, wenn diese Entscheidung regelwidrig ist.
Le Conseil annule la décision d'autorisation, de validation ou d'enregistrement contestée lorsque cette décision est irrégulière.
Einsatz von TestStand auf Validierungs- oder Produktionsprüfsystemen
Déployer TestStand sur des systèmes de validation ou de production
Derartige Mechanismen umfassen solide Verwaltungs- und Rechnungslegungsverfahren, eine robuste Compliance-Funktion, eine unabhängige Innenrevision sowie eine Validierungs- oder Überprüfungsfunktion.
Ces mécanismes incluent des procédures administratives et comptables saines, une solide fonction de conformité et une fonction indépendante d'audit interne et de validation ou de réexamen.
Der ARL-Vorgang kann abgebrochen werden, falls die Überprüfungen während der Validierungs- oder Vorbereitungsphase aus irgendeinem Grund kein zufriedenstellendes Ergebnis liefern.
Le processus ARL peut être abandonné si les vérifications effectuées pendant les phases de validation ou de préstockage ne sont pas satisfaisantes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
