Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Variable des
Vertaling van "Variable des" in Frans
variable du
Beispielsweise kann bei einem multivariablen Massestromtransmitter ein Relais so eingestellt werden, dass es auslöst, wenn die vierte Variable des Transmitters (Temperatur) einen vom Benutzer vorgegebenen Grenzwert überschreitet.
Par exemple, pour un transmetteur de débit massique à variables multiples, il est possible de configurer un relais pour qu'il se déclenche lorsque la quatrième variable du transmetteur (la température) dépasse un point de seuil configuré par l'utilisateur.
Das Objekt lässt sich automatisch erstellen oder ist die Variable des Elterncontainer, wenn sie explizit benannt und als Objekt typisiert ist (siehe unten).
L'objet peut être créé automatiquement ou être la variable du conteneur parent, si elle a été explicitement nommée et typée Objet (voir ci-dessus).
Geben Sie in das zweite Feld Benutzerdefinierte Parameter die Variable des Parameters ein.
Dans la deuxième zone Paramètres personnalisés, entrez la variable du paramètre.
Hängen Sie zu diesem Zweck die Variable des Domänennamens an den Pfad an.
Pour ce faire, ajoutez la variable de nom de domaine au chemin.
Wird der Cursor über irgendeine Variable des Quelltextes bewegt, so wird ihr gegenwärtiger Wert in der Statuszeile von ddd angezeigt.
En plaçant le curseur sur une variable dans le code source, vous verrez sa valeur courante sur la ligne d'état de ddd.
Es hängt von keiner inneren oder äußeren Variable des Individuums ab, es ist ein abstraktes Konzept, das es in der Realität vielleicht gar nicht gibt, aber als Konzept so absolut und real wie das Leben selbst ist.
Einige Objekte, wie z.B. Listbox Arrays erscheinen mit zwei unterschiedlichen Einträgen: Die Variable des Objekts selbst und ihre Datenquelle.
Certains objets, comme les list box tableaux, peuvent être représentés sous forme de deux objets (la variable de l'objet lui-même et sa source de données).
Verfahren zum Steuern des Betriebs eines Sitzes nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eine charakteristische Variable der von einem Stellelement erzeugten Kraft eine charakteristische Variable des von diesem Stellelement verbrauchten elektrischen Stroms ist.
Bei diesem Ereignis gibt die Funktion Self einen Zeiger auf die Variable des Kopfteils der sortierten Spalte zurück.
Dans cet événement, la commande Self retourne un pointeur sur la variable d'en-tête de la colonne ayant été triée.
Als Variable des Coloroid-Systems tauchen der Farbton (abgekürzt durch A), die Sättigung (T) und die Helligkeit (V) auf.
Les variables du système Coloroïd sont donc le ton (symbolisé par la lettre A), la saturation (T) et la luminosité/clarté (V).
In diesem Beispiel belegt MyString 101 Byte. Für eine Variable des vordefinierten Typs ShortString wären dagegen 256 Byte erforderlich.
Dans notre exemple, MyString utilise 101 octets, à comparer aux 256 octets d'une variable ayant le type prédéfini ShortString.
Der Parameter für ioctl(2) sollte ein Zeiger auf eine Variable des Datentyps long sein.
Le paramètre ioctl(2) doit être un pointeur sur un long.
Prüft, ob eine Variable des Typs Variant den Sonderwert "Null" enthält, was bedeutet, dass die Variable keine Daten enthält.
Détermine si un Variant contient la valeur spéciale Null indiquant que la variable ne contient pas de données.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Variable des in het Duits
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 20 ms.
