Examples with "Variablen in Windows PowerShell" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Falls Sie in anderen Shells bereits mit Variablen gearbeitet haben, möchten wir Sie daran erinnern, dass es sich bei Variablen in Windows PowerShell um Objekte und nicht um Text handelt.
Si vous êtes habitué à travailler avec des variables dans d'autres interpréteurs de commandes, souvenez-vous que les variables Windows PowerShell sont des objets et non du texte.
Dadurch wird der folgende Wert für die Variable"$a" erhalten: Dienstag, 31. Mai 2005, 00:00:00 ZUWEISEN MEHRERER VARIABLEN In Windows PowerShell können Sie mit einem einzigen Befehl mehreren Variablen Werte zuweisen.
Standardmäßig sind die Variablen, die in der Windows PowerShell-Befehlszeile erstellt werden, nur vorhanden, solange das Windows PowerShell-Fenster geöffnet ist, und werden verworfen, wenn Sie das Fenster schließen.
Diese Variablen werden von Windows PowerShell erstellt, und Windows PowerShell ändert ihre Werte nach Bedarf, um die Genauigkeit zu bewahren.
Ces variables sont créées par Windows PowerShell, qui modifie leurs valeurs si nécessaire afin de garantir leur exactitude.
Wenn ein Array von Variablen von Windows PowerShell einem Array von Objekten zugewiesen wird, wird das erste Objekt der ersten Variablen zugewiesen, das zweite Objekt der zweiten Variablen usw.
Lorsque Windows PowerShell attribue un tableau d'objets à un tableau de variables, il attribue le premier objet à la première variable, le deuxième à la deuxième variable, et ainsi de suite.
Im folgenden Beispiel wird durch das Graviszeichen vor der ersten $i-Variablen verhindert, dass der Name der Variablen von Windows PowerShell durch ihren Wert ersetzt wird.
Dans l'exemple suivant, le caractère de backtick qui précède la première variable $i empêche Windows PowerShell de remplacer le nom de la variable par sa valeur.
In diesem Beispiel wird der Wert der Windows PowerShell-Variablen $PSHome verwendet, in der der Pfad zum Installationsverzeichnis für Windows PowerShell gespeichert ist.
Pour cet exemple, nous prendrons la valeur de la variable Windows PowerShell $PSHome, qui stocke le chemin d'accès au répertoire d'installation de Windows PowerShell.
Der Variablenname erhält das Präfix "Variable:", mit dem der Windows PowerShell-Variable-Anbieter angegeben wird.
Le nom de la variable est précédé de « Variable: » pour indiquer le fournisseur Variable de Windows PowerShell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
