Examples with "Variablennamen oder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine Zeichenkette, die den Namen einer Variablen trägt, oder ein Array, das aus solchen Variablennamen oder anderen Arrays besteht.
name Le nom de la variable ou du tableau contenant les noms des variables ou d'autres tableaux.
Andere resultaten
In diesem Fall ist die Syntax vom Typ Objektname nicht gültig und Sie müssen einen Feld- oder Variablennamen übergeben.
Dans ce cas, la syntaxe de type "nom d'objet" n'est pas valide, vous devez passer un nom de champ ou de variable.
Es kann ein Feld- oder Variablenname, ein Befehl, String, usw. sein.
Il peut s'agir d'un nom de champ, de variable, de commande, d'une chaîne, etc.
Diese kann durch Untersuchen der Variablennamen im Formular, oder simpel mittels brute force gesammelt werden.
Cela peut se deviner en examinant les noms de variables dans les formulaires, ou simplement, en testant les cas les plus classiques.
Dies ist besonders hilfreich, wenn Sie einen Variablennamen erstellen oder darauf verweisen, der Sonderzeichen enthält, beispielsweise Bindestriche, Punkte, Doppelpunkte und Klammern.
Cela est particulièrement utile lors de la création d'un nom de variable ou de la référence à un nom de variable qui inclut des caractères spéciaux, tels que des tirets, des points, des deux-points et des parenthèses.
kann 4D nicht wissen, ob a.b und c standardmäßige Variablennamen darstellt oder ob b eine Eigenschaft von Objekt a ist und c das zweite Element einer Objekt Collection c.
4D ne peut pas savoir si a.b et c représentent des noms de variables standard ou si b est une propriété de l'objet a et c le second élément d'une collection c.
Erstellt eine Variable, die global im Hinblick auf den Fensterprozeß ist und weist ihr den Wert zu. Dieser Wert kann mit global(QString VariablenName) gelesen oder geändert werden.
Créé une variable qui est globale pour la fenêtre et lui assigne la valeur. Cette valeur peut être récupérée à l'aide de global(QString NomDeLaVariable) ou bien modifiée.
Dazu geben Sie den Feld- oder Variablennamen direkt in den Bereich "Variablenname" in der Eigenschaftenliste ein (siehe PopUp-Menüs, Dropdown-Listen).
Il suffit pour cela de saisir le nom du champ ou de la variable dans la zone "Nom de la variable" de la Liste des propriétés (cf. section Pop-ups/Listes déroulantes).
Sie müssen einen Variablennamen eingeben, die Erklärung zu vervollständigen.
Vous devez entrer un nom de variable à remplir la déclaration.
In der Programmierung erscheinen Variablennamen oft in Kleinbuchstaben.
Konflikte bei Variablennamen können durch die Verwendung eines Namensraums gelöst werden.
Les conflits de noms de variables peuvent être résolus en utilisant un espace de noms.
In der Programmierung sind Variablennamen je nach verwendeter Sprache oft case-sensitiv.
En programmation, les noms de variables sont souvent sensibles à la casse, selon le langage utilisé.
Das sind die Variablennamen, die den aktuellen Wert der Spalte enthalten.
Ces libellés sont le nom des variables contenant la valeur courante de la colonne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
