Sie halten es für riskant, im Winter unerfahrene Touristen auf diese Via ferrata mitzunehmen.
Ils considèrent périlleux d'emmener des touristes inexpérimentés sur cette via ferrata en hiver.
Die Via Cordata eignet sich für alle mit einer guten körperlichen Kondition.
La via cordata est accessible à toute personne en bonne condition physique.
Der Bergführer kontrolliert vor dem Start der Via Ferrata jedes Sicherungsseil.
Le guide inspecte chaque corde d'ancrage avant le départ de la via ferrata.
Von dort starten wir unsere Wanderung auf die Via Ferrata.
De là, nous avons commencé notre promenade sur la route via ferrata.
Begeben Sie sich nicht in eine Via Ferrata bei Gewitterrisiko.
Ne vous engagez pas dans une via ferrata par temps orageux.
Speziell vermieten Sie Bikes und Ausrüstung für den Klettersteig Via Ferrata.
Vous pouvez notamment louer des vélos et du matériel pour la via ferrata.
Via KBC-Flexims verwalten Sie alle Ihre Dokumentenakkreditive einfach und schnell.
KBC-Flexims vous permet de gérer facilement et rapidement tous vos crédits documentaires.
Via einstellbare Thermostate, können Sie die Temperatur einstellen.
Via les thermostats réglables, vous pouvez régler la température.
Die Kletterer haben die Wahl zwischen drei Via Ferrata.
Enfin, les grimpeurs ont le choix entre trois via ferrata.
Via ist eine der wichtigsten Komponenten einer Multilayer-Leiterplatte.
Via est l'un des composants importants d'un circuit imprimé multicouche.
Via Web-App haben Teilnehmer mit allen Geräten Zugriff auf das Tagebuch.
Via une application Web, les participants ont accès avec tous les appareils.
Wie Sie natürlich wissen sind dies Schuhe von Via Uno.
Vous savez bien sûr que ce sont des chaussures Via Uno.
Die wunderschöne Terrasse bietet einen Blick auf die berühmte und lebhafte Gran Via.
La terrasse offre un aperçu magnifique de la célèbre et animée Gran Via.