Examples with "View-Administrator" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ab Horizon Workspace für Windows 1.5.2 können Sie das Client-Installationsprogramm wie folgt ändern, bevor der View-Administrator den Client in der View-Vorlage installiert.
À partir d'Horizon Workspace pour Windows 1.5.2, vous pouvez modifier le programme d'installation du client pour effectuer la modification suivante avant que l'administrateur View installe le client dans le modèle View.
Wenn VMware View mit vSphere 5.1 bereitgestellt wurde und ein View-Administrator View Storage Accelerator in einem Desktop-Pool aktiviert oder deaktiviert, werden möglicherweise die Verbindungen von ESXi 5.1-Hosts mit vCenter Server 5.1 unterbrochen.
Si VMware View est déployé avec vSphere 5.1 et qu'un administrateur View active ou désactive View Storage Accelerator dans un pool de poste de travaille, les hôtes ESXi 5.1 risquent de perdre leur connectivité avec vCenter Server 5.1.
Wenn in vorangehenden Versionen View Administrator in einer Bereitstellung ohne Internetverbindung gestartet wurde, zeigt der Browser eine leere Seite an.
Dans les versions précédentes, lorsque vous lanciez View Administrator dans un déploiement sans connexion Internet, le navigateur affichait une page blanche.
Beim Anmeldeversuch eines Administrators zeigte View Administrator ein nicht aussagekräftiges Java-Fenster an.
Lorsqu'un administrateur tentait d'ouvrir une session, View Administrator affichait une fenêtre Java quelconque.
Die Verwendung von View Administrator zur Abmeldung eines verbundenen Endbenutzers von einem View-Desktop schlägt gelegentlich fehl.
L'utilisation de View Administrator pour fermer la session d'un utilisateur final connecté sur un poste de travail View échouait parfois.
Beim Erstellen eines Pools in View Administrator können Sie nun Virtual SAN-Datenspeicher zum Speichern virtueller Maschinen des Desktops auswählen.
Lorsque vous créez un pool dans View Administrator, vous pouvez désormais sélectionner des banques de données Virtual SAN pour stocker des machines virtuelles de postes de travail.
Zuvor konnten in View Administrator in der Liste der Benutzer und Gruppen bis zu 1.000 Einträge angezeigt werden.
Précédemment, dans View Administrator, la liste d'utilisateurs et de groupes pouvait afficher jusqu'à 1000 entrées.
Das behält jetzt die vorhandene Smartcard-Authentifizierungseinstellung (in View Administrator auf Optional oder Erforderlich eingestellt) nach dem Upgrade bei.
View Connection Server conserve désormais le paramètre d'authentification par carte à puce existant (défini sur Facultatif ou Requis dans View Administrator) après la mise à niveau.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.