Violet kann heiraten, wenn sie die Erlaubnis ihres rechtmäßigen Vormunds hat.
Violette peut se marier si elle a l'accord de son tuteur légal.
Du sitzt in der Falle, Violet, und ich bin nicht barmherzig.
Tu es acculée, Violette, et je n'ai aucune pitié.
Ihr Vermögen ist unter Verschluss, bis Violet volljährig ist.
Leur fortune est bloquée jusqu'à la majorité de Violette.
Sie helfen mir, Violet zu verstecken.
Vous allez m'aider à cacher Violette.
Ach, bitte, Violet, streite nicht mehr mit ihm.
Ne te dispute plus avec lui, Violette.
Water Violet Typ ist gepflegt, ruhig und in der Lage.
Le type Violette d'Eau est cultivé, calme et capable.
Dann gab es noch Violet. Sie hatte herrliches blondes Haar.
Puis il y a eu Violette. Elle avait de beaux cheveux blonds.
Ich denke Violet sollte bei Rebecca eine psychische Untersuchung machen.
Je crois que Violette devrait faire un bilan psychologique sur Rebecca.
Wenn es ein Mädchen wird, nennen wir sie Violet.
BEATRICE Si c'est une fille, nous l'appellerons Violette.
Wie Sie wissen, waren Violet, Klaus und Sunny intelligente Kinder...
Vous le savez, Violette, Klaus et Prunille Baudelaire étaient intelligents...
Ich bin Violet Baudelaire, meine Geschwister Klaus und Sunny.
Violette Baudelaire. Klaus et Prunille, mes frère et sœur.
Tante Violet wollte mich präsentieren, aber wir konnten dem entgehen.
Tante Violet aurait voulu me présenter, mais on a pu l'éviter.
Violet, du musst ihn hier berühren, so ganz zufällig.
Violet, tu devrais le toucher là, comme par accident.
